WE OUGHT TO GO IN SPANISH TRANSLATION

• deberíamos ir
• tenemos que ir
• debemos ir

Examples of using We ought to go in English and their translations into Spanish

That's the place I think we ought to go.
Es el lugar donde creo que debemos ir.

Sally… I think we ought to go.
Sally, creo que deberíamos ir.

I just think maybe we ought to go to the grand canyon.
No lo sé, colega. Creo que tal vez debemos ir a El Gran Cañón.

It's getting late, Kyle. Maybe we ought to go.
Seestáhaciendotarde, Kyle./ i Quizá deberíamos ir.

Hey, maybe we ought to go help out.
Oye, quizás debamos ir a ayudar.

We ought to go somewhere this evening.
Deberíamos salir a algún lado esta noche.

I don't think we ought to go that far.
No creo que haya que llegar tan lejos.

Think we ought to go home?
¿Crees que debemos irnos?

Mother, we ought to go to bed.
Mamá, deberíamos irnos a la cama.

We ought to go home.
Deberíamos ir a casa.

We ought to go.
Debemos irnos.

Think we ought to go to St. Louis?
¿No deberíamos ir a St Louis?

We ought to go.
Entonces deberíamos irnos.

I think we ought to go home.
Creo que deberíamos volver a casa.

Jesus, we ought to go.
Jesús, tenemos que irnos.

Maybe we ought to go to Florian's.
Tal vez deberíamos ir a lo de Florian.

Ruth, do you think we ought to go home for a little vacation?
Ruth,¿crees que deberíamos coger unas pequeñas vacaciones en casa?

I think we ought to go, Philip.
Creo que deberíamos irnos, Philip.

Well, you think we ought to go home and do it?
Bueno, creo que debemos ir a casa y hacerlo?

I suppose we ought to go, too, really.
Creo que debemos irnos también, realmente.