Examples of using Ought in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I think, one ought not let him to touch the cap.
This ought not to be the case,- but so it is.
An escort ought not to travel with more than 2 children.
We ought at least perpetually to remember that we have
Nosotros debemos por lo menos perpetuamente recordarOught I to assume that you are in defiance?
Ought not Christ to have suffered these things,
What practical reflections ought the whole matter to raise in our minds?
¿Qué reflexiones prácticas debiera generar todo este tema?You have done things to me that ought not to be done.
Maybe we ought to just stay put
Ought we to invite her to the dinner?
¿Crees que debemos invitarla a la cena?I am certainly an ought and not a must.
But ought they to follow, or should they go in the opposite direction?
Ought you not, in turn, to have had mercy on your fellow slave?”.
What ought we to do with those who are already here without proper documentation?
¿Qué debemos hacer con los que ya están aquí sin la documentación apropiada?Up front there ought'a be a Man In Black.
En ese frente debiera ser un hombre de negro.We ought to just walk out of here,
Deberíamos irnos de aquí,Ought we to be drunk every night?
I think everyone ought to, but then, I'm biased.
Ought I acquaint myself with its meaning?
¿Debo conocer su significado?Oughtn't you to be sleeping?
¿No deberías estar durmiendo?
