Examples of using Ought in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You ought to.
แกสมควรThe allowance matter ought to consistently be examined between the two to evade any false impressions and dissatisfaction.
I ought kill you right now for even pretending to care about my daughter.
เธอรู้ไหมฉันควรจะฆ่าเธอตอนนี้ซะสำหรับการที่แกล้งทำว่าเป็นห่วงลูกสาวฉันHer nurse is privy: and if ought in this Miscarried by my fault, let my old life.
พยาบาลของเธอคือองคมนตรีและหากควรในการนี ้ Miscarriedโดยความผิดของฉันให้ชีวิตเก่าของฉันYe shall not worship ought except Allah. Verily I am unto you from Him a warner and a bearer of glad tidings.
เพื่อพวกท่านต้องไม่เคารพภักดีผู้ใดนอกจากอัลลอฮ์ แท้จริงฉันได้รับการแต่งตั้งจากพระองค์มายังพวกท่านเพื่อเป็นผู้ตักเดือนและผู้แจ้งข่าวMan in your line of work ought to not use the Lord's name in vain like you just did.
ผู้ชายในบรรทัดของคุณของงานควรจะไม่ใช่ใช้ชื่อของขุนนางในหลงตัวเอง\ชอบคุณแค่ทำEvery lady ought to"…"have a pair of red shoes like Dorothy.
มีรองเท้าสีแดงแบบโรโรสักคู่แม่คุณชอบพูดว่ายังไงนะสตรีทุกคนควรมีMost overweight individuals ought to at first attempt to shed pounds utilizing eating routine and exercise.
บุคคลที่มีน้ำหนักเกินมากที่สุดควรจะที่ครั้งแรกหลั่งปอนด์ใช้กินประจำและออกกำลังกายSeeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness.
เมื่อเห็นแล้วว่าสิ่งทั้งปวงจะต้องสลายไปหมดสิ้นเช่นนี้ท่านทั้งหลายควรจะเป็นคนเช่นใดในชีวิตที่บริสุทธิ์และที่เป็นอย่างพระเจ้าTherefore since all these things will be destroyed like this, what kind of people ought you to be in holy living and godliness.
เมื่อเห็นแล้วว่าสิ่งทั้งปวงจะต้องสลายไปหมดสิ้นเช่นนี้ท่านทั้งหลายควรจะเป็นคนเช่นใดในชีวิตที่บริสุทธิ์และที่เป็นอย่างพระเจ้าUnfortunately, for us foreigners, it is not possible, we ought to always pay a business visa at the entrance, it has been U.S.
โชคไม่ดีสำหรับชาวต่างชาติเรามันเป็นไปไม่ได้เราควรจะเสมอจ่ายวีซ่าธุรกิจที่ทางเข้าจะได้รับIf you cannot locate the answer that you need then you ought to telephone the contact number that's pertinent to a own nation.
ถ้าคุณไม่สามารถค้นหาคำตอบนั่นคุณต้องการงั้นคุณควรจะโทรศัพท์ติดต่อเบอร์นั่นเป็นที่เกี่ยวข้องกันตัวเองประเทศBeloved, if God so loved us, we ought also to love one another. 1 John 4:11.
ท่านที่รักทั้งหลายถ้าพระเจ้าทรงรักเราทั้งหลายเช่นนี้เราก็ควรจะรักซึ่งกันและกันด้วย14:11For a man indeed ought not to have his head covered,
เพราะการที่ผู้ชายไม่สมควรจะคลุมศีรษะนั้นAnd they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken ought of any man's hand.
เขาทั้งหลายกล่าวว่าท่านมิได้ฉ้อเราหรือบีบบังคับเราหรือรับสิ่งใดไปจากมือของผู้ใดYou ought to without a doubt put resources into PMP on the off chance that you are anticipating to work in the field of venture administration for whatever is left of your life.
คุณควรจะไม่ต้องสงสัยใส่ทรัพยากรลงในPMPในโอกาสปิดที่คุณคาดว่าจะทำงานในด้านการบริหารกิจการร่วมค้าสำหรับสิ่งที่เหลืออยู่ในชีวิตของคุณFestus said,"King Agrippa, and all men who are here present with us, you see this man, about whom all the multitude of the Jews petitioned me, both at Jerusalem and here, crying that he ought not to live any longer.
เฟสทัสจึงกล่าวว่าท่านกษัตริย์อากริปปาและท่านทั้งหลายที่อยู่ด้วยกันที่นี่ท่านทั้งหลายเห็นชายคนนี้ที่บรรดาพวกยิวได้วิงวอนข้าพเจ้าทั้งในกรุงเยรูซาเล็มและที่นี่ด้วยร้องว่าเขาไม่ควรจะมีชีวิตอยู่ต่อไปIn the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we don't know how to pray as we ought. But the Spirit himself makes intercession for us with groanings which can't be uttered.
พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงอธิษฐานเพื่อเราด้วยกันกับเราพระวิญญาณก็ทรงช่วยเราเมื่อเราอ่อนกำลังด้วยเช่นกันเพราะเราไม่รู้ว่าเราควรจะอธิษฐานขอสิ่งใดอย่างไรแต่พระวิญญาณเองทรงช่วยขอเพื่อเราด้วยความคร่ำครวญซึ่งเหลือที่จะพูดได้And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.
ท่านก็กล่าวแก่เขาทั้งหลายว่าพระเยโฮวาห์ทรงเป็นพยานต่อท่านและท่านที่พระองค์ทรงเจิมไว้ก็เป็นพยานในวันนี้ว่าท่านไม่พบสิ่งใดในมือของข้าพเจ้า" และเขาทั้งหลายกล่าวว่าพระองค์ทรงเป็นพยานแล้วBehold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.
ดูเถิดข้าพเจ้าเตรียมพร้อมที่จะมาเยี่ยมพวกท่านเป็นครั้งที่สามและข้าพเจ้าจะไม่เป็นภาระแก่พวกท่านเพราะว่าข้าพเจ้าไม่ต้องการสิ่งใดจากท่านแต่ต้องการตัวท่านเพราะว่าที่ลูกจะสะสมไว้สำหรับพ่อแม่ก็ไม่สมควรแต่พ่อแม่ควรสะสมไว้สำหรับลูก
