OUGHT in Romanian translation

• ar trebui
• fi trebuit
• s-ar cuveni
• ought

Examples of using Ought in English and their translations into Romanian

And I think she ought to, don't you?
Şi cred că ar trebui s-o facă, tu nu crezi?

Ought I to t-take notes?
Trebuie sa-mi notez?

Only asking, ought I bear a message to Al?
Doar întrebam, vrei să îi transmiţi un mesaj lui Al?

For we ought not to strive;
Noi nu trebuie să ne luptăm;

Ought we to invite her to the dinner?
Crezi cã ar trebui s-o invitãm la cinã?

Oughtn't I call you"sir"?
Nu trebuia să-ţi spun"conaş"?

What? What ought you to have done?
Ce trebuia să faci?

But history ought never to be confused with nostalgia.
Dar istoria nu ar trebui sa se confunde niciodata cu nostalgia.

Shoes ought to without inquiry be traditionalist,
Pantofii nu ar trebui să fie tradiționaliști,

You ought to constantly acquire steroids lawfully from legitimate sources.
Aveţi nevoie pentru a cumpăra întotdeauna steroizi legal din surse autentice.

I think someone ought to.
Ar trebui s-o facă cineva.

Refugees ought not to come to Germany," announcesDie Welt.
Refugiaţii nu trebuie să vină în Germania”, asigură Die Welt.

Buddies ought to befair to each other.
Amicii trebuie să fie corecţi unul cu celălalt.

Ought never to have married Percy.
Ar fi trebuit niciodată să am căsătorit Percy.

Somebody ought to.
Trebuie s-o facă cineva.

Ought be on his tomb." Are we looking for a missing orb?
Trebuia să fie pe mormântul său" Căutăm un glob care nu-i aici?

She smells like angels ought to smell.
Miroase aşa cum trebuie să miroasă îngerii.

A girl ought to at least be able to take a bubble bath.
O fată se cuvine, măcar, să aibă apă fiartă la baie.

Ought I to retrieve my lace out of its tissue?
Oare trebuie să-mi scot dantelăria?

I ought never to have married Frank.
N-ar fi trebuit să mă mărit cu Frank.