OUGHT in Russian translation

• должно
• должны
• следует
• надо
• нужно
• необходимо
• должен
• должна
• следовало
• стоило бы

Examples of using Ought in English and their translations into Russian

I want to eat the things I ought to.
Я хочу есть то, что мне нужно.

The manifestation of Fiery Beings ought not destroy our consciousness.
Явление Огненных Существ не должно уничтожать наше сознание.

I ought, I ought to.
Я должен, должен.

You know, I think we ought to.
Ты знаешь, я думаю, мы должны.

but their quality ought not to be ugly.
но качество их не должно быть уродливо.

I was a fool… ought never have left texas.
Я был дураком… не надо было уезжать из Техаса.

But collectivity ought not serve as a mantra which is an obstacle to effective action.
Но коллективность не должна быть мантрой, служащей препятствием на пути эффективных действий.

Ought you to change?
Ты должен переодеться?

Parliamentary focal points ought not to act in isolation.
Координаторы в парламентах не должны действовать изолированно.

Therefore we need the help of our Lord even to love Him as we ought.
И даже для того чтобы любить Господа как должно, нам нужна Его помощь.

You ought not to waste your last hours with her this way.
Ты не должна тратить твои последние часы с ней таким образом.

He ought not to have divorced the Lady Anne.
Ему не следовало разводиться с леди Анной.

You ought to just give them to me.
Ты должен просто отдать их мне, если они тебе не нужны.

We ought to.
Мы должны.

Nobody likes clowns, so do what ought not to long ago.
Никто не любит клоунов, чтобы делать то, что не должно давно.

She ought not to have said such things.
Ей не следовало говорить подобные вещи.

It ought to co-share in the fate of neighbour, to co-feel, to co-suffer.
Она должна соучаствовать в судьбе ближнего со- чувствовать, со- страдать.

You ought not have told him that.
Ты не должен был говорить ему это.

Rules designed to liberate ought not to create new barriers.
Правила, призванные обеспечить либерализацию, не должны создавать новых барьеров.

That is how it ought be.
Вот как это должно быть.