WE WILL KEEP IT in Romanian translation

• îl vom păstra
• îl vom ţine
• va rămâne
• o vom păstra
• vom continua
• o vom menține

Examples of using We will keep it in English and their translations into Romanian

We will keep it, but now we can put back the hump
O păstrăm, dar, acum, punem la loc cocoaşa

We will keep it under wraps until we are sure,
Am ţinut totul secret până puteam să fim siguri.

Sure, we will keep it simple.
Sigur că vom păstra totul simplu.

Then we will keep it a secret.
Atunci vom ţine secret.

We will keep it on ice?
Îl ţinem la gheaţă?

We will keep it at City Hall--¿Como no?
O să o ţinem la Primărie… Nu-i aşa?

We will keep it locked until the Antiquities Service gets here.
O să-l păstrați blocat până la Serviciul de Antichități ajunge aici.

We will keep it except on this side there's no guilt, no grief.
O păstrăm. doar că acum nu mai e nici vinovăţie, nici durere.

We will keep it down.
O să -l păstrați în jos.

We will keep it quiet.
O vom face în linişte.

We will keep it down out here.
Vom ţine tonul jos, aici.

We will keep it till tomorrow.
Vom păstra până mâine.

We will keep it contained.
Vom ţine situaţia sub control.

We will keep it that much.
Să ne oprim la atât.

No, we will keep it here.
Nu, o să-l tinem aici.

We will keep it afloat until we get picked up.
O ţinem pe linia de plutire până ne găseşte cineva.

We will keep it on file for you.
O s-o ţinem la dosar pentru voi.

We will keep it private.
Îl ţinem secret.

We will keep it a secret.
O să-l păstrăm ca pe un secret.

We will keep it young, you and I.
Noi îl vom păstra tânăr.