WE KEEP IT in Romanian translation

• o păstrăm
• îl ţinem
• am pastrati-l
• o pastram
• o tinem
• îl păstrăm
• le păstrăm
• o ţinem
• îi păstrăm
• le menţinem
• le pastram

Examples of using We keep it in English and their translations into Romanian

I guess we keep it about 81-82.
Cred că o ţinem pe la 81-82 grade.

We keep it under oppression for about four days.
Îl păstrăm sub jug pentru aproximativ patru zile.

If we keep it, the house will be destroyed!
Dacă îl păstrăm, casa va fi distrusă!

But not if we keep it.
Dar nu şi dacă îi păstrăm.

Yeah, if we keep it 14 days and survive.
Da, dacă îl păstrăm 14 zile si supravietuim.

Until he tells us a legitimate source for that money, we keep it.
Până nu ne dă o sursă legitimă a banilor, îi păstrăm.

This is the pure stuff. We keep it for our guests.
Acesta e curat, îI ţinem special pentru oaspeţi.

We keep it locked for obvious reasons.
Îi ţinem închişi din motive evidente.

But we keep it in our back pocket.
Dar păstrați-l în buzunarul înapoi.

Why can't we keep it on the sweet side?
De ce nu putem păstra -l pe partea dulce?

We keep it for him.
Le ţinem pentru el..

If we keep it as is,
Dacă-l păstrăm aşa cum e,

so we keep it locked up.
așa că păstrați-l închis.

Not if we keep it.
Nu şi dacă îi păstram.

I just know what will happen if we keep it.
Ştiu doar ce se va întâmpla dacă-l păstram.

You know where we keep it.
Ştii unde le ţinem.

Told'em we didn't have any; we keep it at the bank.
I-am spus că nu avem deloc, că-i ţinem în bancă.

If it's clean, we keep it quarantined away from the rest of the fleet.
Dacă e curată, o ţinem în carantină faţă de restul flotei.

Posh name for"we keep it here".
Varianta elegantsa de a zice"o ţinem aici".

We keep it moving, steady, in sync.
Noi păstrați-l în mișcare, de echilibru, în sincronizare.