WERE IGNORED in Romanian translation

• au fost ignorate
• au fost ignorați
• ignorate

Examples of using Were ignored in English and their translations into Romanian

an ESA could address a decision to a financial institution if the Commission decision were ignored by the national supervisor.
o AES va putea adresa o decizie unei instituții financiare dacă decizia Comisiei ar fi ignorată de o autoritate națională de supraveghere.

ugly trial of strength, as they could in any dojo when the principles of aikido were ignored.
la fel cum se poate întâmpla în orice dojo când se ignoră principiile aikido.

cautioned that China would have to bear the consequences if this warning were ignored.
China ar trebui să suporte consecințele dacă acest avertisment va fi ignorat.

marked by Barrières fermėes, which in 1914 were ignored by British lorry drivers.
marcate de Barrières fermėes, care în 1914 erau ignorate de către șoferii de camion britanici.

Asia Minor were ignored by the more powerful nations leaders.
Asia mică au fost ignorate de Națiunile mai puternice.

were sent to the Moldovan authorities prior to the elections of 5 April 2009 and were ignored;
au fost adresate autorităţilor moldovene anterior alegerilor din 5 aprilie 2009 şi ignorate de către acestea;

were sent to the Moldovan authorities prior to the elections of 5 April 2009 and were ignored;
au fost adresate autorităților moldovene anterior alegerilor din 5 aprilie 2009 și ignorate de către acestea;

Today is ignored or used by tourists as a picnic table.
Astăzi este ignorată sau folosită de turişti drept masă pentru picnic.

I won't be ignored, Alyssa.
Nu vor fi ignorate, Alyssa.

All command-line options are ignored except/a and/n.
Toate opțiunile de linie de comandă sunt ignorate cu excepția opțiunilor/a și /n.

Later, the Assembly was ignored and humiliated.
Ulterior, Adunarea a fost ignorată și umilită.

Can not be ignored 20 lighting design points.
Nu pot fi ignorate 20 de puncte de proiectare a iluminatului.

Physical laws simply cannot be ignored.
Legile fizicii nu pot fi ignorate pur şi simplu.

This resolution was ignored by the political forces,
Această rezoluţie a fost ignorată de forţele politice

Spiritual truth cannot be ignored- especially divine commandments.
Adevărul spiritual nu poate fi ignorat- mai ales poruncile divine.

Fix anamorphic scaling being ignored if it was very minor.
Fixați scalarea anamorfică fiind ignorată dacă era foarte minoră.

All my life, I have been ignored by people.
Toată viaţa am fost ignorat de lume.

I have been ignored for far too long.
Am fost ignorat prea multă vreme.

I won't be ignored, Dan.
Nu voi fi ignorată, Dan.

If this moment is ignored, then the plant will cease to grow and die.
Dacă acest moment este ignorat, atunci planta va înceta să crească și să moară.