WHAT EFFECT in Romanian translation

• ce efect
• ce efecte

Examples of using What effect in English and their translations into Romanian

What effect will the murder have on your campaign?
Cum efect va avea această crimă asupra campaniei dvs.?

We have no idea what effect this creature could have had on Mr. Koster.
N-avem nicio idee de ce efect putea avea creatura asta asupra d-lui Coster.

What effect did that have on you?
Şi ce efect a avut asta asupra dvs.?

To what effect?
Cu ce scop?

What effect does an insolvency proceeding have on proceedings brought by individual creditors(with the exception of pending lawsuits)?
Ce efecte are o procedură de insolvență asupra acțiunilor intentate de creditori individuali(cu excepția proceselor aflate pe rol)?

What effect may this sin have on those involved,
Ce efecte poate avea acest păcat asupra celor în cauză

What effect do insolvency proceedings have on current contracts the debtor is a party to?
Ce efecte are o procedură de insolvență asupra contractelor în curs la care debitorul este parte? Procedura de continuare a contractelor în curs?

I wanted to see what effect this would have on a nice French family.
Am vrut să văd ce efecte ar putea avea aşa ceva asupra unei familii obişnuite din clasa de mijloc.

What effect do insolvency proceedings have on current contracts the debtor is a party to?
Ce efecte are o procedură de insolvență asupra contractelor în curs la care debitorul este parte?

It is not known whether Entyvio passes into breast milk and if so what effect this may have on your baby.
Nu se cunoaşte dacă Entyvio trece în laptele matern şi, dacă acest lucru se întâmplă, ce efecte ar putea avea asupra copilului dumneavoastră.

But by comparing the prices we can see where, and to what extent rationalization has taken place and what effect this rationalization is having on us.
Dar comparand preturile puyem vedea unde si in ce masura rationalizarea a avut loc si ce efecte are aceasta asupra noastra.

for the time being, until we can see what effect trading purchased items may have on the Mann-conomy.
pana cand putem sa vedem ce efecte ar avea asupra"Mann-conomiei" schimburile folosind obiectele cumparate.

Yorkey We wanted to begin by telling the truth about what effect these events would have.
Am vrut să începem spunând adevărul despre ce efecte ar putea avea aceste evenimente.

The Commission must now thoroughly analyse the effects of this new legislation so that we know what effect it will have at the end of the day.
În momentul de faţă, Comisia trebuie să analizeze în detaliu efectele acestei noi legislaţii, astfel încât să ştim ce efecte va avea în final.

It was as hard to say anything about what effect the date driving has had on air pollution in Bergen.
Era la fel de greu să spun nimic despre ce efect data de conducere a avut cu privire la poluarea aerului din Bergen.

GO2 Antitox at a cost comparable to the cost of 8 packs of cigarettes, but what effect on its application and use for the body!
GO2 Antitox la un cost comparabil cu costul de 8 pachete de tigari, dar ce efect cu privire la aplicarea acestuia și de a folosi pentru organism!

See, I'm worried about what effect this brain's gonna have on you.
Vezi, eu sunt îngrijorat de ceea ce efect acest creier o să aibă pe tine.

Let's consider what effect of use of this natural dye whether it brings benefit
Să luăm în considerare ce efect de utilizare a acestui colorant natural, dacă aduce beneficii

I would be interested to know what effect the discussion on Basel III is having on the bank
m-ar interesa să aflu ce efecte are discuţia privind Basel III asupra băncii şi, în special a

expresses a corresponding decrease in the cost parameters of the object evaluating what effect the impact of a number of specific factors within a certain time. Operation object, of….
exprimă o scădere corespunzătoare a parametrilor de cost ale obiectului de evaluare ce efect a impactului unui număr de factori specifici într-un anumit interval de timp….