WHAT STARTED in Romanian translation

• ceea ce a început
• ce a pornit
• ceea ce a inceput
• ce a declanşat

Examples of using What started in English and their translations into Romanian

What started all this, anyway?
Ce a pornit asta, oricum?

You talking to the principal is what started all this.
Vorbesti cu principalul este ceea ce a început toate acest lucru.

What started at my place that night.
Ceea ce-a început la mine acasă în seara aceea.

Now we throw everything out here, maybe we can finish what started.
Acum că am spus ceea ce aveam de spus poate putem termina ceea ce am început.

What started all this?
Cum a început totul?

This is where what started?
Aici a început ce a început?

With what started the confrontation between good and evil?
Cu ce a început confruntarea dintre bine și rău?

That wreck is what started all this.
Epava aia e cea de la care a început totul.

What started with Paul?
Ce a început cu Paul?

What started to go wrong?
Cum au început problemele?

I would like to know what started this whole argument!
Aş vrea să ştiu, de la ce a început toate aceste argumente!

What started the history of the Day of Russia,
Ce a început istoria Zilei Rusiei,

What started as hunger pains are now full-on body spasms.
Ce a început ca dureri de foame sunt acum crize complete ale corpului.

What started coughing again?
Ce a început din nou tuse?

When what started?
Ce au început?

What started as a club incident turned into a turf thing.
Ce a început ca un incidnt la club s-a transformat în război.

What started the fight?
De la ce a început lupta?

Can you tell us what started the fire, Mr. Gottreich?
Puteţi să ne spuneţi de la ce a pornit focul, dle Gottreich?

What started your fight?
De la cea a pornit lupta?

Got what started?
Ce să înceapă?