WHEN HE WILL in Romanian translation

• când va
• cand va

Examples of using When he will in English and their translations into Romanian

Do you know when he will cross the border?
Ştii când o să treacă graniţa?

That's when he will have torn his clothes off.
Că, atunci când el va fi rupt hainele de pe.

Alxy Frankz says:"But when he will come here,
Alxy Frankz spune:„Dar când o să vină aici,

Do you know when he will be back?
Ştii când el va fi înapoi?

I don't know when he will make it.
Nu ştiu când o va face.

When he will give us the information on Sefton B.
Când o să ne dea informaţiile despre Sefton B.

Any idea when he will be coming down?
Orice idee când el va veni în jos?

That's when he will hang.
Si atunci va fi spânzurat.

I wonder when he will mend his ways.
Mă întreb atunci când va fi din nou normal.

I don't know when he will come home.
Nu ştiu când el se va întoarce acasă.

On the day when He will call out to them,‘Where are My‘partners'?'.
În Ziua când le va striga:“Unde sunt cei alăturaţi Mie?”.

Till when he will stay hungry?
Până când o să stea înfometat?

When he will come, how will recognize him?".
Când o să vină, cum o să îl recunoastem?".

When he will ditch her, only tears will remain.
Când o va părăsi, doar lacrimile îi vor rămâne.

I can see him at 20, when he will spit in my face!
Îl şi văd la 20 de ani, când mă va scuipa în faţă!

Be ready, for you do not know when He will return.
Fii gata, pentru că nu ştii când El se va reîntoarce.

This time he is going to the Alps when he will be surrounded by beautiful mountains
De data aceasta el va Alpii atunci când el va fi înconjurat de munți frumoase

then the time will come, soon, when he will be taught it in fire
va veni în curând vremea când îi va fi dată,

We look forward to Jesus' promised return, when He will resurrect His saved children
Așteptăm cu nerăbdare întoarcerea promisă a Domnului Hristos, când El va învia pe copiii săi salvați

I mean, why whip the mule when he will work even harder for a sugar cube?
Adică, de ce să biciuiesc măgarul, când el va lucra chiar mai mult pentru un cub de zahăr?