WILL NOT SOLVE in Romanian translation

• nu va rezolva
• nu va soluţiona
• nu vor rezolva
• nu ar rezolva

Examples of using Will not solve in English and their translations into Romanian

Thinking the all the tasks that need to be done will not solve your problem.
Gandirea de toate sarcinile pe care trebuie să fie făcut nu va rezolva problema ta.

Protests will not solve our problems because the solution is in establishing a new connection between everyone.
Protestele nu vor rezolva problemele noastre, deoarece soluția este în stabilirea unei noi conexiuni între toată lumea.

killing them will not solve the problem.
uciderea lor nu va rezolva problema.

From design issues are the same, but they will not solve the special tool, and regular key.
De la proiectare sunt aceleași, dar ele nu vor rezolva instrumentul special, și tasta regulată.

attempts to gloss over mistakes and a superficial approach will not solve any problems or create any confidence.
o abordare superficială nu vor rezolva nicio problemă și nu vor genera deloc încredere.

making up for shortages of energy resources with empty calories included in popular energetics will not solve the problem.
compensarea deficitului surselor de energie prin caloriile goale incluse în energizantele populare nu vor rezolva problema.

aggressive laws will not solve the problem.
legile agresive nu vor rezolva problema.

solve the ISIS kinetic problem, but this will not solve the political problem.
militară pe care o reprezintă ISIS, dar nu vor rezolva problema politică.

Attempts to find a scape goat, such as the financial markets, will not solve the problems.
Tentativele de a găsi un ţap ispăşitor, cum ar fi pieţele financiare, nu vor rezolva problemele.

Nevertheless, this will not solve the problems that SMEs face due to a lack of operational capital.
Totuşi, acestea nu vor soluţiona problemele cu care se confruntă IMM-urile din cauza lipsei capitalului operaţional.

However, taking another huge step towards a centralised European superstate will not solve the existing problems.
Totuşi, făcând încă un pas uriaş către un superstat european centralizat nu vom rezolva problemele existente.

Whereas improved coordination alone will not solve fundamental problems arising from the fact that different rules regarding corporate taxation exist in different Member States;
Întrucât numai printr-o mai bună coordonare nu se vor rezolva problemele fundamentale datorate faptului că în diferite state membre există o serie de norme diferite privind impozitarea societăților;

Simply postponing the transposition of Directive 2004/40/EC will not solve the problems arising from the practical implementation of its provisions.
Problemele pe care le ridică transpunerea Directivei 2004/40/CE nu vor putea fi rezolvate doar prin prelungirea termenului-limită stabilit pentru aplicarea dispoziţiilor acesteia.

Simply postponing the implementation of Directive 2004/40/EC will not solve the problems surrounding the practical implementation of its provisions.
Problemele pe care le ridică transpunerea Directivei 2004/40/CE nu vor putea fi rezolvate doar prin prelungirea termenului-limită stabilit pentru aplicarea dispoziţiilor acesteia.

Of course, the experts of the center will not solve for a girl, what decision to take in this situation.
Desigur, experții centrului nu se va rezolva pentru o fată, ce decizie să ia în această situație.

However, if subordinate bureaucracies will not solve the problems they themselves create,
Totuşi, dacă birocraţiile subordonate nu rezolvă problemele pe care ele însele le creează,

then you understand that writing letters will not solve the problem.
să defineşti priorităţile, atunci înţelegi că a scrie scrisori nu rezolvă problema.

the problem of cleaning the polluted outside air will not solve.
problema de curățare a aerului exterior poluat nu se va rezolva.

a sick liver to hit some anthelminthic drug or antibiotic(and will not solve the problem, and will do much harm).
de către ficat bolnav pentru a lovi unele medicamente antihelmintice sau antibiotice(si nu rezolva problema, și foarte mult rau).

but stresses it will not solve all problems.
dar subliniază că acesta nu va soluţiona toate problemele.