WORKING PLAN in Romanian translation

• planul de lucru
• plan de lucru
• planului de lucru

Examples of using Working plan in English and their translations into Romanian

(10) Article 5 of Regulation(EC) No 1980/2000 provides that the EUEB shall be consulted by the Commission on the Community Eco-label working plan.
(10) Art. 5 din Regulamentul(CE) nr. 1980/2000 prevede că Comisia trebuie să consulte CUEEE pentru stabilirea planului de lucru privind acordarea de etichete ecologice comunitare.

(b) following adoption by the Commission of the technical action plan, a working plan for each action which concerns them;
(b) în urma adoptării de către Comisie a planului de acţiune tehnică, un plan de lucru pentru fiecare acţiune referitoare la acestea;

the IMF experts will elaborate a working plan, which might be launched next year.
experții FMI urmează să elaboreze un plan de lucru, care ar putea începe anul viitor.

(1) Regulation(EC) No 1980/2000 provides that the Commission is to establish a Community eco-label working plan.
(1) Regulamentul(CE) nr. 1980/2000 prevede că Comisia urmează să instituie un plan de lucru pentru eticheta ecologică comunitară.

Forum referred to in Article 14, establish a long-term working plan which shall be made publicly available.
în urma consultării forumului consultativ menționat la articolul 14, un plan de lucru pe termen lung care este pus la dispoziția publicului.

Refrigerating appliances with a direct sales function is one of the product groups listed in the ecodesign working plan, with an estimated 48 TWh of annual final energy savings in 2030.
Aparatele frigorifice cu funcție de vânzare directă reprezintă unul dintre grupurile de produse enumerate în planul de lucru pentru proiectarea ecologică, cu o valoare estimată a economiilor anuale de energie finală de 48 TWh în 2030.

potential for improvement, will be identified and listed in the Working Plan referred to in Article 16 of the Ecodesign Directive.
potențial de îmbunătățire semnificative vor fi identificate și enumerate în Planul de lucru menționat la articolul 16 din Directiva proiectării ecologice.

while the first working plan referred to in paragraph 1 is being established,
în timp ce se elaborează primul plan de lucru menționat la alineatul(1) și în conformitate cu criteriile prevăzute la articolul 15

change in any way the working plan.
schimba în niciun fel planul de lucru.

the ECESB will together draw up a working plan for three years whose implementation will be monitored
BESCE vor redacta împreună un plan de lucru pe trei ani, a cărui punere în aplicare va fi monitorizată,

implement a working plan and define an initial list of products in operational terms within one year.
să implementeze un plan de lucru şi să stabilească o listă iniţială de produse în termeni operaţionali în termen de un an.

However, I believe that a Community working plan is needed for a minimum period of three years to set joint objectives
Consider însă că un plan de lucru comunitar pe o perioadă de minim trei ani, care să stabilească obiective comune şi o listă neexhaustivă de grupuri

not later than 21 October 2011 establish a working plan which shall be made publicly available.
în urma consultării forumului consultativ menționat la articolul 18, Comisia stabilește, până la 21 octombrie 2011, un plan de lucru care este dat publicității.

the Commission shall not later than 6 July 2007 establish a working plan which shall be made publicly available.
în urma consultării forumului consultativ menționat la articolul 18, Comisia stabilește, până la 6 iulie 2007, un plan de lucru care este dat publicității.

new ways of product thinking are supported and highlights that the working plan for 2009-2011 under the Eco-design Directive must have high priority.
cu noile investiţii şi să se susţină noi moduri de concepere a produselor; acesta subliniază că planul de lucrări pe perioada 2009-2011 stabilit în Directiva privind proiectarea ecologică trebuie să aibă prioritate.

it will lay down what products are to be included in the second working plan by 21 October 2011.
articolul 16 din directivă, Comisia va stabili produsele care vor fi incluse în cel de-al doilea plan de lucru până la 21 octombrie 2011.

which will transform EU recommendations into a concrete working plan," SP Vice-President Saimir Tahiri told SETimes.
care va transforma recomandările UE într-un plan de lucru concret", a declarat vicepreşedintele PS, Saimir Tahiri, publicaţiei SETimes.

It should be possible for these two institutions to devise a working plan for stimulating and supporting the regional level,
Pare evident că ambele instituţii trebuie să realizeze un plan de lucru pentru stimularea nivelului regional,

will gradually cover a growing number of products under the second Ecodesign Working Plan and, where appropriate,
va acoperi treptat din ce în ce mai multe tipuri de produse în cadrul celui de-al doilea plan de lucru pentru proiectare ecologică

Its annual work plan includes the following activities.
Planul de lucru anual al comisiei include următoarele activități.