WORKING PLAN in Swedish translation

• arbetsplanen
• arbetsplan

Examples of using Working plan in English and their translations into Swedish

In the case of new labels it shall carry out a preparatory study based on the indicative list of product groups set out in the working plan.
När det gäller nya etiketter ska kommissionen utföra en förberedande undersökning på grundval av den vägledande förteckning över produktgrupper som anges i arbetsplanen.

the Council annually of the progress made in the implementation of the working plan.
år informera Europaparlamentet och rådet om framsteg med genomförandet av arbetsplanen.

But the determination of gaps, in existing collections, is part of the working plan in some projects as a basis for planning future collection missions.
Men identifiering av luckor i befintliga samlingar ingår i arbetsplanen i vissa projekt som en bas för planering av framtida insamlingresor.

will be identified and listed in the Working Plan referred to in Article 16 of the Ecodesign Directive.
med betydande miljöpåverkan och förbättringspotential att identifieras och förtecknas i den arbetsplan som avses i artikel 16 i ekodesigndirektivet.

which are part of the common working plan.
en del av den gemensamma verksamhetsplanen.

It is the same for kitchens with integrated light when the latter is oriented towards the working plan.
Det är samma för kök med integrerad ljus när den senare är inriktad på arbetsplanen.

In addition, after consulting the Eco-design Consultation Forum pursuant to Article 16 of the directive, it will lay down what products are to be included in the second working plan by 21 October 2011.
Efter samråd med samrådsforumet för ekodesign i enlighet med artikel 16 i direktivet kommer man senast den 21 oktober 2011 att slå fast vilka produkter som ska ingå i den andra arbetsplanen.

It should be possible for these two institutions to devise a working plan for stimulating and supporting the regional level,
Det skulle kunna ligga nära till hands att de två institutionerna utvecklar en arbetsplan för stimulans och stöd till den regionala nivån,

The Commission should provide a working plan for the revision of labels of particular products including an indicative list of further energy-related products for which an energy label could be established.
Kommissionen bör tillhandahålla en arbetsplan för revideringen av etiketter till vissa produkter, bland annat med en vägledande förteckning över fler energirelaterade produkter för vilka en energimärkning kan införas.

The Commission should provide a long-term working plan for the revision of labels for particular energy-related products including an indicative list of further energy-related products for which an energy label could be established.
Kommissionen bör tillhandahålla en långsiktig arbetsplan för revideringen av etiketter för vissa energirelaterade produkter, innehållande bland annat en vägledande förteckning över ytterligare energirelaterade produkter för vilka en energietikett skulle kunna fastställas.

Establishment every three years of a Community eco-label working plan containing a strategy for developing the scheme, a list of
Fastställandet vart tredje år av gemenskapens arbetsplan för miljömärkning som skall innehålla en strategi för utveckling av programmet,

the Commission shall establish a working plan within six months from the entry into force of this Regulation and propose it to the European Parliament and the Council, following consultation of the ECESB.
efter samråd med ECESB, upprätta en arbetsplan och lägga fram den för Europaparlamentet och rådet.

methods, working plan, relevance of expected results and how they will be presented) and.
metodik, arbetsplan, betydelse av förväntade resultat och rapporteringsform.

to in Article 18, the Commission shall not later than 6 July 2007 establish a working plan which shall be made publicly available.
efter att ha hört det samrådsforum som avses i artikel 18 ska kommissionen senast den 6 juli 2007 upprätta en arbetsplan, som ska göras tillgänglig för allmänheten.

In accordance with the working plan established by Commission Decision 2002/18/EC(2)
Enligt den arbetsplan som upprättats genom kommissionens beslut 2002/18/EG(2)

future generations have a working plan on how to build tomorrow.
kommande generationer får en fungerande plan för hur man bygger morgondagen.

limit greenhouse gas emissions(GHG) from shipping including a working plan towards 2005; UNDERLINES the need to improve the methodologies for estimating
s strategi för att begränsa utsläppen av växthusgaser från fartyg, inklusive en arbetsplan till 2005; BETONAR behovet av att förbättra metoderna för att bedöma

Businesswoman discussing work plan with colleague.
Affärskvinna diskuterar arbetsplan med kollega.

Work plan for black kitchen
Arbetsplan för svart kök

End of October year 1- Submission of applications along with work plan.
Slutet av oktober år 1- Inskick av ansökningar tillsammans med verksamhetsplanen.