Examples of using A masters in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Even if your chosen profession doesn't require a masters degree, you may find your career options limited without one.
Даже если выбранная вами профессия не требует получения степени магистра, может оказаться, что ваши карьерные перспективы будут ограничены без этого.Teachers on permanent employment have to be in possession of a professional qualification, or a Masters or Doctorate degree.
Преподаватели, занятые на постоянной основе, должны располагать соответствующей профессиональной квалификацией или степенью мастера или доктора.His best individual result has been a Masters 1000 final and a Davis Cup semifinal.
Его лучшим индивидуальным результатом был финал Masters 1000 и полуфинал Кубка Дэвиса в составе сборной Сербии по теннису.Before deciding on a masters program, you should first determine what discipline you want to study and what related disciplines you might consider as well.
Перед поступлением на программу магистратуры вы должны определиться с дисциплиной, которую хотите изучать, а также рядом дополнительных предметов.one of us has a masters degree in computer science.
один из нас имеет степень магистра по информатике.Yeah, but you don't actually have a masters degree in computer science, do you?
Да, но ведь на самом деле у тебя нет степени магистра по информатике, не так ли?final of each tournament, including Hamburg, which is no longer a Masters.
грунтовых турнирах высшей категории, один из которых- Hamburg Masters- выиграл.Tamer holds two Masters; A Masters in Business Administration with an emphasis on Finance& Accounting,
She holds an undergraduate degree in Psychology and a Masters in Economics from the London School of Economics.
Она имеет степень бакалавра психологии, а также степень магистра экономики Лондонской Высшей школы экономики.Bruce holds a Masters in Education, was a high school computer science teacher, and is currently an adjunct professor at Drexel University.
Брюс имеет магистерскую степень по педагогике, преподавал Computer Science, и в настоящее время является профессором университета Drexel.Graduate of Poznan University of Technology(2002) with a Masters diploma of Engineering specifically in Materials.
Познаньского технического университета( 2002 г.) со званием магистра- инженера по специальности технология материалов.and received a masters from Harvard in 1965.
получил степень магистра в Гарвардe в 1965 году.Some professions either require a masters degree for entry or rarely hire people with only a bachelor's degree.
Некоторые профессии иногда требуют наличия степени, например, степени магистра или бакалавра.The family wanted him to get a masters degree, and was hopeful that maybe the law would change and he will get respite from the military service by that time.
Родители хотели, чтоб он получил степень магистратура и надеелись, что закон измениться и он получит отсрочку от армии к тому времени.There are many students who are a masters or a candidates of sport and they continue do
Mr. Garza Martinez holds a Civil Engineering degree and a Masters in Science with a specialization in structures.
Г-н Гарса Мартинес имеет диплом по гражданскому инженерному строительству и является магистром наук в области конструкций.four have attained a Masters' degree mostly in political
applied sciences and a Masters in Business and Management.
I have a masters in engineering and I still can't figure out how Scott Kapinski got me
Выпускник- бакалавр имеет возможность продолжить обучение в магистратуре 7М061-" Вычислительные системымагистратуры- в докторантуре 8D061-" Системная инженерия".">
