A MASTERS in Czech translation

• titul
• magisterský
• magistra
• mistrů
• doktorát
• masters

Examples of using A masters in English and their translations into Czech

I have a masters in engineering and I still can't figure out how Scott Kapinski got me
Mám titul ze strojařiny, ale stejně nechápu, jak do ní dokázal Scott Kapinski nacpat mě

All it really reflects is that you have a masters in English lit from ten years ago.
Odráží jen to, že máte titul z anglické literatury z doby před deseti lety.

In 2001 he finished a masters program in Applied Ethics at K.U. Leuven in Belgium, focusing on humane education.
V roce 2001 absolvoval magisterský program v oboru aplikované etiky na Katolické univerzitě v Lovani v Belgii se zaměřením na humánní vzdělávání.

so I could choose a specialism and do a masters if I want.
si můžu zvolit specializaci a udělat si titul, pokud budu chtít.

but I have a masters degree in speech pathologist.
Ale já mám magisterský titul z logopedie.

I have a masters in engineering… I still can't figure out how Scott Kapinski got me and my briefcase to fit in there.
Jak mě mohl Scott Kapinski nacpat dovnitř i s batohem. Mám magistra z inženýrství a pořád nechápu.

My dad says the connection he makes on the team will serve him better than a Masters.
Můj táta říká, že konexe, které si v týmu udělá, mu budou sloužit lépe, než titul.

As long as I squeak out a masters before they go under.
Pokud z nich vymáčknu magisterský titul než to zabalí.

Dr. Wells has a PhD in physics, a masters in both astronomy and wildlife ecology, and he's two credits short of a masters in forensic anthropology.
Dr. Wells má Ph.D. z fyziky a magistra z astronomie a přírodní ekologie a chybí mu dva kredity- na magistra forenzní antropologie.

As long as I squeak out a masters before they go under, we're all good.
Je to v pohodě. Pokud z nich vymáčknu magisterský titul než to zabalí.

I have a masters in engineering… I still can't figure out how Scott Kapinski got me and my briefcase to fit in there.
Ale stejně nechápu, jak do ní dokázal Scott Kapinski Mám titul ze strojařiny, nacpat mě i s aktovkou.

With a Bachelors degree from the University of South Carolina and a Masters degree from Florida State,
S bakalářský titul z University of South Carolina a magisterský titul z Florida State,

or as young people left behind on the grounds that they do not have a Masters degree or because they are only doing manual work.
vzdělanou elitu hovořící několika jazyky a s důvěrou v budoucnost, nebo jako mladé lidi, kteří zůstanou pozadu kvůli tomu, že nemají magisterský titul nebo proto, že pracují pouze manuálně.

in 2013 finished a masters in composition at the prestigious Jazz Institut Berlin, under the direction
v roce 2013 dokončil magisterské studium na prestižní berlínské univerzitě Jazz Institut Berlin,

Thane has a master's in culinary arts.
Thane má magisterský titul z kulinářství.

I have a master's in computational neuroscience
Mám magisterský titul z výpočetní neurovědy

You know she has a Master of Sciences in Fluid Hydraulics.
Má magistra z kapalné hydrauliky.

I have a master's in industrial design.
Mám magisterský titul v průmyslovém designu.

You know she has a Master of Science in Fluid Hydraulics.
Má magistra z kapalné hydrauliky.

I have a master's in sports nutrition.
Magistra mám ve sportovní výživě.