A TASK in Russian translation

• задача
• задание
• целевой
• целевую
• задачу
• задач
• задачи
• задания
• целевая
• заданием
• заданий

Examples of using A task in English and their translations into Russian

A task for the MovieList title element is a XML file.
Заданием для титровального элемента Рекламный блок является ХМL- файл.

GearmanClient:: addTask- Add a task to be run in parallel.
GearmanClient:: addTask- Добавить задачу, которая будет выполнена в параллельном режиме.

Implementing a task using the for loop.
Реализация задачи с использованием цикла for.

You stop avoiding to solve a task if you have failed to tackle it right away.
Вы перестаете избегать решения задания, если сразу его решить не удалось.

You can advertise a task sequence to any Configuration Manager 2007 collection.
Можно объявить последовательность задач любой коллекции Configuration Manager 2007.

A Task can receive Instant messages
Задача может получать Мгновенные сообщения

Our comrades in Moscow have a task for you.
У наших товарищей из Москвы есть для тебя задание.

Creating a task for specific computers.
Создание задачи для набора компьютеров.

Task Create a task executed only by the Administration Server.
Задачу Создать задачу, выполняемую только Сервером администрирования.

To delete a task folder using the Windows interface.
Чтобы удалить папку заданий с помощью интерфейса Windows.

You can also use a task sequence to deploy a virtual application package.
Можно также использовать последовательность задач для развертывания пакета виртуального приложения.

For more information about deleting a task, see Delete a Task.
Дополнительные сведения об удалении задания см. в разделе Удаление задания.

To create or manage a task on a remote computer by using the command line.
Для создания и управления заданием на удаленном компьютере с помощью командной строки.

A task for Solomon.
Задача для Соломона.

Mordred, I have a task for you.
Мордред, у меня есть для тебя задание.

Task Create a task for any set of client computers.
Задачу Создать задачу для произвольного набора клиентских компьютеров.

A task, basically, need to be addressed comprehensively.
Задачи, в основном, должны решаться комплексно.

For information about deleting a task folder, see Delete a Task Folder.
Дополнительные сведения об удалении папки заданий см. в разделе Удаление папки заданий.

To create a task by using the Windows interface.
Чтобы создать задания с помощью интерфейса Windows.

Create a task sequence that references this image.
Создайте последовательность задач, ссылающуюся на этот образ.