A TIMELINE in Russian translation

• график
• сроки
• хронологию
• временной шкалой
• временную линию
• временные рамки
• таймлайн
• сроков
• графиком
• сроках
• графика
• хронология
• хронологии

Examples of using A timeline in English and their translations into Russian

I got a timeline for our victim, Dirkson.
У меня есть временная шкала для нашей жертвы, Дирксона.

We will need a timeline up to the moment Slim disappeared.
Нужно составить временной график до того момента, когда пропал Слим.

We made a timeline with notifications history for monitoring incoming/outgoing messages.
Мы создали ленту с историей уведомлений для отслеживания входящих/ исходящих сообщений.

How did you establish a timeline so quickly?
Как ты так быстро определил промежуток времени?

There's a log that's recorded on a timeline.
Тут есть запись всех действий по времени.

Actually might have just given us a timeline for when Kristen began dying.
Вообщето это могло сейчас дать нам момент времени с которого Кристен начала умирать.

Delete posts from a timeline only.
Удаляйте посты только из истории.

The Commission suggested that a timeline for follow-up be identified
Комиссия предложила определить сроки для последующей деятельности

MEO to implement a timeline to expedite the conversion of consultant agreement contracts to UNOPS fixed-term contracts.
Чтобы Ближневосточное отделение разработало график для ускорения процесса преобразования соответствующих соглашений об оказании консультационных услуг в срочные контракты ЮНОПС.

The COP's decision could provide the body's mandate and instructions, which could include a timeline for undertaking and concluding negotiations.
Решение КС могло бы содержать мандат такого органа и указания для него, включая сроки проведения и завершения переговоров.

A timeline for this implementation process is proposed,
Предлагается график этого процесса реализации с подробным указанием,

Set a timeline for the ratification of the ICESCR(Turkey);
определить сроки ратификации МПЭСКП Турция.

effectively producing a timeline of Abu Nazir's activity.
эффективно производя хронологию деятельности Абу Назира.

Impress your clients with a timeline which incorporates dates to highlight different accomplishments.
Произведите впечатление на ваших клиентов временной шкалой, которая включает в себя даты, чтобы подчеркнуть различные достижения.

Figure 3: A timeline for implementation of a proposed feedback management strategy in Subarea 48.1,
Рис. 3: График применения предлагаемой стратегии управления с обратной связью в Подрайоне 48. 1,

Djibouti asked whether a timeline had been set for the implementation of the reforms.
этим Джибути задала вопрос, определены ли сроки осуществления реформ.

States recommended a timeline and programme of work outlining,
Государства рекомендовали график и программу работы,

To determine a timeline of activities for the implementation of the strategic plan over the next 3 years.
Определить временные рамки деятельности по реализации стратегического плана в течение следующих 3 лет.

The action plan should include the identification of staff members in charge of specific actions, a timeline, and the commitment of hospital managers to provide support
План действий должен включать в себя список сотрудников, отвечающих за конкретные направления работы, сроки и обязательства руководителей больниц по оказанию поддержки

The main task of the prototype was to create a timeline for all SAP investigations
Главной задачей прототипа было создать таймлайн по всем расследованиям САП