AN APPLICATION in Russian translation

• заявление
• приложение
• заявку
• ходатайство
• применение
• программы
• обращение
• прошение
• анкету
• прикладной

Examples of using An application in English and their translations into Russian

Selecting an application for policy creation.
Выбор программы для создания политики.

An application from a body(bodies) of state authority shall be admissible if.
Ходатайство органа( органов) государственной власти допустимо, если.

Prepared an application for the license obtainment and required information.
Подготовили заявление на получение лицензии и сведения.

On the very day of his arrival he lodged an application for asylum.
По прибытии он в тот же день подал прошение об убежище.

As of now, we have to find an application for them.
Сейчас стоит задача найти им применение.

Develop an application that demonstrates the use of reports.
Разработать приложение, демонстрирующее использование отчетов.

You must complete an application for file removal.
Вы должны заполнить заявку на удаление файла.

Complete an Application for a Social Security card(SS-5); and.
Заполнить анкету на получение карточки с номером социального обеспечения; и.

Finished- the policy for an application on this computer has been successfully applied;
Применена- политика для программы на данном компьютере успешно применена;

He submitted an application for a replacement during the occupation.
Он подал ходатайство о замене гражданства во время оккупации.

File an application on the"electronic government" web-portal.
Заполнить заявление на веб- портале« электронного правительства».

Meanwhile, her"uncle" had lodged an application for asylum on her behalf.
Тем временем ее" дядя" подал от ее имени прошение о предоставлении убежища.

An application of analytical calculations systems is possible if the dimension is finite.
Если размерность многообразия конечна, то представляется возможным применение систем аналитических вычислений.

Develop an application that demonstrates the use of reports.
Разработать приложение, которое демонстрирует использование отчетов.

Submit an application in the team discussion thread;
Подать заявку в командной ветке;

An application must be made in writing
Ходатайство должно направляться в письменной форме

An application name can be prefixed with the[RETPATH] tag.
Имя программы может иметь в качестве префикса тег[ RETPATH].

An application signed by the leaders of the public association;
Заявление, подписанное руководителями общественного объединения;

I will bring an application.
Я принесу анкету.

However, on 16 March 2015, he did lodge an application for asylum.
Однако, 16 марта 2015 года он подал прошение о предоставлении убежища.