ANY METHOD in Russian translation

• любой метод
• любой способ
• любом методе
• любом способе
• любым методом
• любым способом

Examples of using Any method in English and their translations into Russian

The traditional recipe for sugar brew in any method of production will not allow you to get real whiskey
Традиционный рецепт сахарной браги при любом методе производства не позволит получить настоящий виски или коньяк,

In this case you can continue to select it but any method of selection of the row data will return DB_E_DELETEDROW.
В этом случае вы будете продолжать их выбирать, однако любой метод выборки данных этого ряда будет возвращать DB_ E_ DELETEDROW.

The standard data elements listed can be used with any method for data interchange on paper documents as well as with other means of data processing and communication.
Перечисленные в нем стандартные элементы данных могут использоваться при любом методе обмена данными на бумажных документах, а также с помощью любых иных средств обработки и сообщения данных.

After verifying the value of the expected income, the efficiency index of agricultural production to be calculated for any method of irrigation.
После уточнения величины ожидаемого дохода осуществляется расчет показателей эффективности производства сельхозпродукции при любом способе полива.

currently using, respectively, any method or modern methods of contraception.
которые в настоящее время пользуются любым методом или современными методами контрацепции.

The external program can use any method to process the supplied address,
Внешняя программа может использовать любой метод для обработки переданного адреса,

The automatic snatching of freeleech torrents using any method involving little
Автоматическое скачивание freeleech торрентов любым способом, ограничивающим вмешательство человека

can be successfully used with any method of dental treatment(therapeutic, surgical, orthopedicmatic).
может успешно использоваться при любом методе лечения зубов( терапевтическое, хирургическое, ортопедическое).

sparkling fresh, hygienic cleaning in any method of textile processing.
сверкающей свежестью гигиенической чистки при любом способе обработки текстиля.

Any method of selection of a sample based on the theory of probability; at any stage
Вероятностный отбор Любой метод формирования выборки на основе теории вероятности;

possibility to pay for ordered products by any method- prepaid
возможностью оплатить заказанную продукцию любым способом- по предоплате

promotional materials by any method of the advertising module connection.
рекламных материалов при любом способе подключения модуля рекламы.

Any method that mixes crumb rubber modifier with aggregate before the mixture is charged with asphalt binder.
Любой метод смешивания модификатора резиновой крошки с агрегатом( заполнителем) перед тем, как смесь перемешивают с битумным вяжущим.

Any method of size reducing whole scrap tires to facilitate recycling,
Любой метод снижения размера целых вышедших из эксплуатации автопокрышек для облегчения утилизации,

Therefore, any method of administering and supporting defence counsel must also take into account applicable principles of administrative
Поэтому любой метод административного обеспечения и поддержки адвокатов защиты должен учитывать применимые принципы административной

By any method of painting, the defects,
При любых методах окраски дефекты,

Contraceptive prevalence rate, any method: Percentage of women of reproductive age(ages 15-49)
Коэффициент распространенности любых методов контрацепции: процентная доля женщин( или их партнеров)

Any method of verifying arms limitation or disarmament agreements can
Все методы, используемые для контроля за соблюдением соглашений об ограничении вооружений

If the answer to 7 is NO, do you have any method of identifying online applicants,
Если ответом на вопрос 7 является НЕТ, то обладаете ли вы каким-либо методом идентификации заявителей,

If we substitute any method or design for that process,
Если мы заменим этот процесс каким-нибудь методом или проектом, то мы закончим тем,