ANY METHOD in Spanish translation

Any method of securing the range is adequate as long as it conforms to the standards listed above.

Cualquier metodo de fijaci6n es adecuado en tanto cumpla con las normas indicadas arriba.

Any method is good if the enjoyment

Cualquier forma es buena

may be reproduced by any method for educational purposes.

se permite su reproducción por cualquier medio para fines educativos.

Any method of securing the range is adequate as long as it conforms to the standards in the"Location Requirements" section.

Cualquier metodo para asegurar la estufa es adecuado, siempre y cuando se haga de acuerdo con las normas en la secci6n"Requisitos de ubicaci6n.

To take any method of public transportation in the city all you need is a SUBE card.

Para usar cualquier forma de transporte público se necesita la tarjeta SUBE.

Any method that mixes crumb rubber modifier with aggregate before the mixture is charged with asphalt binder.

Cualquier metodo que combine granulos de caucho modificador con agregado antes que la mezcla sea cargada con algutinante de asfalto.

Furthermore, there is no categorical evidence that any method in use today can be said to comply with the prohibition of torture

Además, no hay pruebas categóricas de que ningún método entre los que se utilizan actualmente respete la prohibición de la tortura y otros tratos o penas crueles,

We remind you that you can oppose the sending of commercial communications by any method and at any time, by sending an email to the address shown above.

Te recordamos que puedes oponerte al envío de comunicaciones comerciales por cualquier vía y en cualquier momento, remitiendo un correo electrónico a la dirección indicada anteriormente.

Are you currently doing something or using any method to delay or avoid getting pregnant?

¿Está usted actualmente haciendo algo o usando algún método para demorar o evitar un embarazo?

You are also prohibited from attempting any action designed to circumvent or alter any method of measuring or billing for AVG Online Backup for any User.

También tiene prohibido intentar cualquier medida diseñada para evadir o alterar algún método de medición o de facturación de AVG Online Backup para cualquier usuario.

Have you ever done something or used any method to delay or avoid getting pregnant?

¿Alguna vez ha hecho algo o utilizado algún método para demorar o evitar un embarazo?

Is there any method to enlarge the difference between the bright

¿Existe algún método para aumentar la diferencia entre el lado brillante

Is there any method to listen to Spotify offline for free without getting Spotify Premium?

¿Existe algún método para escuchar Spotify sin conexión de forma gratuita sin obtener Spotify Premium?

While a psychotic reaction can occur following any method of use, emergency room responders have seen an increasing number of cases involving marijuana edibles.

Si bien se puede producir una reacción psicótica con cualquier método de consumo, en las salas de emergencias se ha visto una cantidad cada vez mayor de casos relacionados con la marihuana comestible.

They are manufactured to suit any method of installation in new or existing equipment.

Se fabrican para adaptarse a cualquier método de instalación en equipos nuevos o existentes.

We speak out in protest of this and we oppose any method of silencing union leaders

Levantamos nuestra voz de protesta y estamos en contra de todo método para acallar a los líderes sindicales

N Do not attempt to charge this device using any method, apparatus, or connection other than the device's USB connector.

N No intente cargar este dispositivo utilizando cualquier otro método, aparato o conexión distintos del conector USB del dispositivo.

Principle 10, in addition, clearly states that“any method of judicial selection shall safeguard against judicial appointments for improper motives”.

Además, el principio 10 establece claramente que"todo método utilizado para la selección de personal judicial garantizará que éste no sea nombrado por motivos indebidos.

Invasive species may be eliminated using any method established by a competent professional.

La eliminación de las especies invasoras puede llevarse a cabo a través cualquier método establecido por personal competente en la materia.

If any method exists, then the medicinal product has to demonstrate that it provides a significant benefit compared to the product for which orphan designation is being requested.

Si existe algún método, entonces el medicamento tiene que demostrar que proporciona un beneficio significante comparado con el producto para el cual se solicita la designación huérfana.