Examples of using
Any method
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
any of its content in any form and by any method is strictly prohibited.
de son contenu sous quelque forme que ce soit ou par quelque méthode que ce soit est strictement interdit.
The Copenhagen interpretation holds that it cannot be predicted by any method, not even with theoretically infinitely precise measurements.
L'interprétation de Copenhague soutient que cette mesure ne peut être prédite par aucune méthode, pas même grâce à des calculs en théorie infiniment précis.
Himari's medicine very seriously, willing to resort to any method to obtain them.
de l'obtention du médicament pour Himari; il est prêt à avoir recours à tous les moyens pour les obtenir.
any of its content in any form and by any method is strictly prohibited.
toute partie de son contenu de quelques façons et par quelques moyens que ce soit.
Upon the choice of the Board, any policy may be monitored by any method, at any time.
Le conseil peut décider que toute politique soit surveillée par n'importe quelle méthode, à n'importe quel moment.
any of its content in any form and by any method is strictly prohibited.
sous quelque forme et par quelque méthode que ce soit, est strictement interdit.
may be reproduced by any method for educational purposes.
peut être reproduit par n'importe quelle méthode pour des objectifs éducatifs.
may be reproduced by any method for educational purposes.
peut être reproduit par quelque méthode que ce soit dans un objectif éducatif.
only 8 per cent of married women use any method of contraception at all.
8% seulement des femmes en union utilise une méthode quelconque de contraception.
framing or mirroring of this Website by any method is strictly prohibited.
encore l'insertion de celui-ci dans des cadres par quelque méthode que ce soit est strictement interdite.
sProxy make it easy to create a specific filter to block any method which would not be GET or POST, as shown below.
sProxy facilite la création d'un filtre bloquant toutes méthodes autre que les méthodes GET ou POST, comme illustré ci-dessous.
any of its content in any form and by any method is strictly prohibited.
de son contenu sous quelque forme que ce soit et par quelque méthode que ce soit est strictement interdit.
may be reproduced by any method for educational purposes.
peut cependant être reproduit par quelque méthode que ce soit à des fins éducatives.
any of its Content in any form and by any method is strictly prohibited.
cadrer le site ou son contenu sous quelque forme et par quelque méthode que ce soit.
its content in any form whatsoever and by any method is strictly prohibited.
de son contenu sous quelque forme que ce soit et par quelque méthode que ce soit est strictement interdit.
its content in any form or by any method is strictly prohibited.
de son contenu sous quelque forme que ce soit ou par quelque méthode que ce soit est strictement interdit.
However, hypoxia can also occur indirectly through asphyxiation and any method that directly interferes with respiration.
Cependant, l'hypoxie peut aussi survenir indirectement par l'asphyxie et par toute méthode qui interfère directement avec la respiration.
fraudulent use of any method of payment which would not have been detected.
utilisations frauduleuses d'un quelconque moyen de paiement qui n'aurait pas été détecté.
The presence of large quantities of Melanin exposes the skin to higher risk when using any method of light based hair removal.
La présence de grandes quantités de mélanine expose la peau à un risque accru lors de l'utilisation de toutes les méthodes d'épilation par la lumière pulsée.
meaning any method, or status code values, respectively.
c'est-à-dire n'importe quelle méthode ou valeur de code de statut, respectivement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文