Examples of using As requested by the committee in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Please also indicate, as requested by the Committee in its previous concluding observations,
As requested by the Committee, the Executive Directorate will also provide information on what has been done
As requested by the Committee for Programme and Coordination in paragraph 107 of its report(A/57/16),
institutional mechanisms for handling cases of non-compliance and reporting, as requested by the Committee at its seventh session.
to provide further information as requested by the Committee.
In the light of the current tragic events occurring in Kosovo, the Committee expresses its appreciation to the State party for having submitted additional information as requested by the Committee and having contributed to a continuing dialogue with the Committee. .
noted the Committee's concluding observations in its eleventh, twelfth and thirteenth periodic reports(CERD/C/304/Add.63) and, as requested by the Committee, will endeavour in the present report to comment on those observations
Please provide specific information- as requested by the Committee in paragraph 27 of its previous concluding observations- on the measures taken by the State party to ensure consistency in the quality of education throughout the State party E/C.12/BEL/3,
As requested by the Committee in its previous concluding comments(para.
As requested by the Committee, the secretariat, in consultation with the President, revised those texts developed during the second session which addressed the proposed statement of needs and the five topics
other relations between the reporting State and the racist regime of southern Africa, as requested by the Committee in its General Recommendation III of 18 August 1972
Please describe steps taken to establish a federal database to facilitate the collection of statistics and information, as requested by the Committee(para. 42)
multi-family housing stock(CRP. 2) and ways to fund the project, as requested by the Committee at its last session.
In addition to document UNEP(DTIE)/Hg/INC.4/3 the committee had before it other documents prepared by the secretariat to support the discussion under item 3 of the agenda as requested by the committee at its third session.
institutional mechanisms for handling cases of non-compliance, as requested by the Committee at that session.
conveying a list of weapons surrendered by Colonel Jules Mutebutsi to the Rwandan authorities, as requested by the Committee in its letters of 19 January