ASHRAF in Russian translation

• ашраф
• ашрафа
• ашрафом
• ашрафу

Examples of using Ashraf in English and their translations into Russian

Claimant's name: Ashraf& Company Limited.
Наименование заявителя: Ashraf& Company Limited.

SHADJSHAJDHKA, Ashraf, Fnewhorwro.
SHADJSHAJDHKA, Ashraf, Fnewhorwro.

Welcoming the Secretary-General's appointment of Ashraf Qazi as his special representative for UNMIS
Приветствуя назначение Генеральным секретарем Ашрафа Кази на пост его Специального представителя по МООНВС

The Council was briefed by the Special Representative of the Secretary-General for Iraq, Ashraf Jehangir Qazi,
Совет заслушал краткую информацию, представленную Специальным представителем Генерального секретаря по Ираку Ашрафом Джехангиром Кази,

One was the killing on 17 April of Ashraf Hanayshe, a leader of the Al-Aqsa Martyrs Brigades in Jenin.
Одной из них было убийство 17 апреля в Дженине Ашрафа Ханайше, одного из лидеров группировки<< Батальоны мучеников Аль- Аксы.

An article in Al-Ahram by Ashraf Abu al-Houl states that the video is proof of the existing link between extremists in Gaza
В статье в« Аль- Ахраме», написанной Ашрафом Абу Альхулем, говорится, что видеозапись является свидетельством причастности экстремистов в секторе Газы

The authors submit that, following the arrest of Ashraf El Hojouj, they were placed under permanent surveillance.
Авторы утверждают, что после ареста Ашрафа эль- Хагога они были помещены под постоянное наблюдение.

We are grateful to Mr. Ashraf Qazi, the Special Representative of the Secretary-General for Iraq for the role he is playing.
Мы благодарны гну Ашрафу Кази, Специальному представителю Генерального секретаря по Ираку, за его вклад.

After the arrest and subsequent disappearance of Ashraf El-Hojouj in January 1999, the authors actively sought information about his whereabouts.
После ареста, а затем исчезновения Ашрафа эль- Хагога Джумаа в январе 1999 года авторы активно добивались получения информации о его местонахождении.

The authors submit that during the trial of Ashraf El-Hojouj, they came under extreme pressure.
Авторы утверждают, что во время судебного процесса над Ашрафом эль- Хагогом они оказались под чрезвычайно сильным давлением.

The President: I give the floor to Mr. Ashraf Tabani, President of the International Organization of Employers(IOE),
Председатель( говорит поанглийски): Я предоставляю слово гну Ашрафу Табани, президенту Международной организации предпринимателей( МОП),

This are a unique works of Ashraf Murad, Kamal Ahmed,
Это уникальные работы Ашрафа Мурада, Камала Ахмеда,

Major General Ashraf Riffi, Chief of Internal Security Forces
Генерал-майором Ашрафом Риффи, начальником Сил внутренней безопасности

I wish to take this opportunity to thank my Special Representative for Iraq, Ashraf Jehangir Qazi, who has been working untiringly in Iraq for more than three years.
Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить признательность моему Специальному представителю по Ираку Ашрафу Джехангиру Кази за его неустанную работу в Ираке в течение трех с лишним лет.

I attended the conference accompanied by my Special Representative for Iraq, Ashraf Qazi, and my Deputy Special Representative for Humanitarian,
Я присутствовал на этой конференции вместе с моим Специальным представителем по Ираку Ашрафом Кази и заместителем моего Специального представителя по восстановлению,

He will succeed Ashraf Jehangir Qazi(Pakistan),
Он сменит Ашрафа Джехангира Кази,

In conclusion, I wish to extend my gratitude to my former Special Representative for the Sudan, Ashraf Qazi, and Deputy Special Representative, Ameerah Haq.
В заключение я хотел бы выразить признательность моему Специальному представителю по Судану Ашрафу Кази и заместителю Специального представителя Амире Хак.

Ashraf is blackmailed to release Gani Bhai after his men release an explicit video of his daughter online after kidnapping her.
Ашрафа шантажируют, чтобы освободить Гани Бхай, после того как его люди выпустили явное видео о своей дочери в Интернете после похищения ее.

On 19 July, the President of Afghanistan held a meeting in Kabul with the Prime Minister and the Minister for Foreign Affairs of Pakistan, Raja Pervez Ashraf and Hina Rabbani Khar.
Июля президент Афганистана провел в Кабуле встречу с премьер-министром Пакистана Раджой Первезом Ашрафом и министром иностранных дел Пакистана Хиной Раббани Хар.

I would like to extend a special gratitude to His Excellency President Mr. Ashraf Ghani for his personal participation in our Forum.
Хотел бы выразить особую благодарность Его Превосходительству господину Президенту Ашрафу Гани за личное участие в работе нашего форума.