BE A REASON in Russian translation

• быть причина
• стать причиной
• являться причиной
• быть основанием
• стать поводом
• являться основанием
• быть поводом
• быть причиной
• является причиной
• служить причиной

Examples of using Be a reason in English and their translations into Russian

Well, there must be a reason.
Но должна же быть причина.

Non-conformity to the professional standards can be a reason of stopping grant support.
Несоответствие академическим и профессиональным стандартам может быть причиной прекращения грантовой поддержки.

There must be a reason.
У него должна быть причина.

professional requirements of the universities can be a reason to stop grant support.
профессиональным стандартам может быть причиной прекращения финансовой поддержки.

There should be a reason right?
Должна же быть причина.

Repeated urinary infections may also be a reason for kidney failure.
Рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей также могут быть причиной почечной недостаточности.

Well, there has to be a reason.
Ну, должна же быть причина.

Necessarily have to be a reason.
Обязательно должна быть причина.

There had to be a reason for that.
Должна же быть причина.

There must be a reason for that.
На это должна быть причина.

There has to be a reason.
Здесь есть причина.

Must be a reason she quit on us.
Ћожет, у нее была причина уйти от нас.

There must be a reason why God let you go to the carnival already.
Может есть причины, почему Бог уже пустил тебя на карнавал.

She does something, there must be a reason for it.
Если что-то сделала, значит были причины.

There doesn't have to be a reason.
У меня не должно быть причины.

there must be a reason.
значит есть причина.

Still, that shouldn't be a reason not to try.
Но, тем не менее, не было причины не попытаться.

There might be a reason for that.
Должно быть, есть причина.

There will always be a reason not to follow your dreams.
Всегда найдется причина не идти за своей мечтой.

There had to be a reason for last night.
Должно быть, это была причина ее отсутствия вчера.