BE DEACTIVATED in Russian translation

• быть деактивирована
• быть отключен
• деактивировать
• выключить
• отключение
• быть дезактивировано
• быть деактивирован
• быть отключены
• быть отключена
• быть деактивированы
• быть отключено

Examples of using Be deactivated in English and their translations into Russian

Cookies can also be deactivated completely by way of the browser settings.
Имеется также возможность полностью отключить cookie в своем браузере.

In exceptional cases the front passenger airbag can be deactivated» page 21, Deactivating airbags.
В исключительном случае подушку безопасности переднего пассажира можно отключить» стр. 23, Отключение подушек безопасности.

The first protection level can be deactivated in one of the following ways.
Первый уровень защиты можно отключить одним из следующих способов.

The first level of protection can be deactivated by one of the following measures.
Первый уровень защиты можно отключить одним из следующих способов.

The Inspectors believe the cameras should be deactivated during business hours.
Инспекторы считают, что в рабочее время камеры следует отключать.

After disconnecting the vehicle battery, automatic opening/ closing of the window can be deactivated.
После отключения аккумуляторной батареи автоматическое открывание/ закрывание стекол может деактивироваться.

Cancelling the key lock: After switching-ON the control the child safety feature can be deactivated.
Разблокировка клавиш: После включения Touch Control можно дезактивировать приспособление для безопасности детей.

Automatic switch-on can be deactivated by pressing the symbol button.
Функцию автоматического включения можно отключить, нажав клавишу.

it can be deactivated.
ее можно отключить.

The memory system can be deactivated at any time with the button.
Кнопкой возможно в любое время вывести систему памяти из действия.

Therefore, the system must be deactivated before driving through a car wash.
Поэтому перед въездом на автоматическую мойку необходимо отключить систему.

In recovering one of the bodies, 50 anti-personnel mines had to be deactivated.
Чтобы достать одно из тел, пришлось обезвредить 50 противопехотных мин.

Delayed locking can be deactivated by a specialist garage at any time.
Задержку запирания можно в любое время отключить на сервисном предприятии.

The SD card can be deactivated by staff onsite
SD карте может быть деактивирована локальным персоналом

The function can be deactivated by decreasing power
Функцию можно деактивировать уменьшением мощности

The function for automatic renewal can be deactivated at any time via the Google account settings.
Функция автоматического продления может быть деактивирована в любое время через настройки учетной записи Google.

The function can be deactivated/activated in Infotainment in the menu/ Opening
Функцию можно включить/ выключить в системе Infotainment в меню/ Открывание

The motor temperature monitoring can be deactivated by programming at the actuator plant protection has priority over motor protection.
Контроль температуры двигателя можно деактивировать изменением соответствующих параметров привода защита двигателя.

This mode can be deactivated by pressing the ESC key
Настройка может быть деактивирована при нажатии кнопки ESC

This internal monitoring can be deactivated, i.e. exceeding the runtime will not cause a fault signal.
Этот внутренний контроль можно выключить, т. е. при превышении времени движения не будет выдаваться сигнал ошибки.