BE DEACTIVATED in Hungarian translation

• deaktiválni
• deaktiválhatók
• inaktiválni
• kikapcsolni
• kikapcsolható
• deaktiválhatja
• ki

Examples of using Be deactivated in English and their translations into Hungarian

Javascript, ActiveX and other website control elements and script languages that contain executing elements can be deactivated at any time, for security reasons using the CUSTOMER'S browser.
A weboldalakon a Javascript-et, az ActiveX-et vagy egyéb vezérlőket és scriptnyelveket, amelyek végrehajtandó elemeket tartalmaznak, biztonsági okokból akármikor deaktiválhatja a böngészőjéből.

script languages that contain executing elements can be deactivated at any time for security reasons using your browser.
az ActiveX-et vagy egyéb vezérlőket és scriptnyelveket, amelyek végrehajtandó elemeket tartalmaznak, biztonsági okokból akármikor deaktiválhatja a böngészőjéből.

When an employee leaves the company, their credentials can simply be deactivated to prevent them from gaining unauthorized access.
Amikor egy alkalmazott elhagyja a vállalatot, egyszerűen deaktiválják a hitelesítő adatait, a további hozzáférés megtagadására.

it may be deactivated automatically from one of these devices,
hogy inaktiválja automatikusan a ezekre az eszközökre,

With the hidden panic button, the device can be deactivated any time, however, as a result it will only be
Állásban a készülék kikapcsol. A rejtett pánikkapcsoló segítségével a készülék bármikor“kisüthető”,

your account may be deactivated.
és a fiókod deaktiválódhat.

Passing on to vertical SyncIt must be deactivated if you want to have a frame rate of over 60 cardre.
Továbbra is függőleges szinkronizálásMeg kell kapcsolni, ha azt akarjuk, hogy egy frame ráta több mint 60 cardre.

The account may be deactivated if a member hasn't used the Service for a consecutive 6 month period(unless one has an active paid subscription).
A fiókot deaktiválhatjuk, ha nem használta a Szolgáltatást egymást követő 6 hónapos időszakra, kivéve, ha aktív fizetett előfizetéssel rendelkezik.

Should cookies be deactivated for our websites, you may possibly not be able to use all of the functions on the websites to the full extent.
Amennyiben a sütik inaktiválva vannak weboldalainkon, akkor elképzelhető, hogy Ön esetleg nem tudja teljes körűen használni a weboldalakon lévő összes funkciót.

Should the active lane assist be deactivated automatically, the indicator lamp on the display will go out
A vezetőnek szóló utasítások a műszerfalbetét kijelzőjében Ha az active lane assist önműködően lekapcsol,

it would mostly be absorbed by the yellow dye and be deactivated, and magenta and cyan would remain,
sárga festék képes magába vonni, ezáltal az deaktiválódik, és helyette csak a magenta

debit card company to tell them that they may be traveling abroad utilizing their card to make sure that the safety will not be deactivated.
betéti kártya társaság, hogy elmondja nekik, hogy lesznek nyaral külföldön kihasználva a kártya, hogy a biztonság nem kikapcsolva.

script languages that contain executing elements can be deactivated at any time for security reasons using your browser.
az írásrendszereket tartalmazó végrehajtó elemeket- biztonsági okokból- bármikor ki lehet kapcsolni a böngésző használata közben.

as the old license must be deactivated and proof of deactivation must be returned to your reseller or to TEKLYNX.
mivel a régi licencet deaktiválni kell, és a deaktiválásról szóló bizonyítékot vissza kell küldenie viszonteladójának vagy a TEKLYNX vállalatnak.

as the old license must be deactivated and proof of deactivation must be returned to your reseller or to TEKLYNX.
mivel a régi licencet deaktiválni kell, és a deaktiválásról szóló bizonyítékot vissza kell küldenie viszonteladójának vagy a TEKLYNX vállalatnak.

system instead of FAT32, and the"Secure Boot" option in the BIOS must be deactivated before installation.
majd telepítéskor először a Bios-ban kell kikapcsolni a"Secure Boot" opciót.

this function can be deactivated and subsequently re-activated under App settings> Usage data collection.
akkor bármikor deaktiválhatja ezt a funkciót az Alkalmazásbeállítások> Felhasználási adatok gyűjtése pontban, de ugyanitt újra is aktiválhatja a funkciót.

people who are authorized to act on your behalf can request that your account be deactivated when you pass away.
az Ön nevében eljárni jogosult személyek kérhetik, hogy a fiókját kikapcsolja, amikor elmegy.

All players are deactivated by a single shot.
Minden játékos deaktiválódhat az ellenfél egyetlen lövésétől.

All players are deactivated by a single shot from an opponent.
Minden játékos deaktiválódhat az ellenfél egyetlen lövésétől.