BEING A COP in Russian translation

• быть копом
• коп
• быть полицейским
• копа
• будучи копом
• стать копом
• из полиции

Examples of using Being a cop in English and their translations into Russian

Beats being a cop.
Вот что значит быть копом.

I love being a cop.
Мне нравится быть копом.

I'm serious about being a cop.
Я серьезно хочу быть копом.

How do you feel about not being a cop.
И каково это, не быть копом.

I do not want you to stop being a cop.
Я не хочу, чтобы ты перестал быть копом.

Yeah, just like being a cop.
Да, как быть копом.

Being a cop in Los Angeles is different from patrolling other cities.
В Лос-Анджелесе копам приходится тяжелее, чем в других городах.

All right, just stop being a cop for a second,?
Все нормально, просто перестань быть полицейской на секунду?

Sounds like being a cop.
Похоже на копа.

I mean, what do you make being a cop, 50, 60 a year?
Я к чему, сколько ты зарабатываешь копом, 50, 60 в год?

This officially ends your chance of being a cop.
Это окончательно убьет твои шансы, чтобы стать полицейским.

I'm worried about being a cop.
Я беспокоюсь о том, как я стану копом.

I don't feel like being a cop tonight.
Я не хочу сейчас быть копом.

Maybe Malloy was right about one of us not being a cop.
Может, Мэлой был прав, что один из нас не является полицейским?

I spent, um, a lot of my life being a cop rather than being a dad.
Я был… большую часть жизни копом, а не отцом.

Like why he's faking being a cop?
Например, почему он притворяется полицейским?

You always seem so together, being a cop and all.
Вы, похоже, всегда так вместе, полицейского и все.

Who said anything about being a cop?
А кто говорит о полицейском?

Being a cop is dangerous enough, but being a cop in Haven?
Работа полицейского достаточно опасная, но полицейский в Хэйвене?

Which means that being a cop Is one of the few options you have left.
И это значит, что быть копом- это один из немногих вариантов, которые у тебя остались.