Examples of using Burgeoning in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Total War gives you ample power to manage your burgeoning empire.
On other matters, investment in fish farming and aquaculture was the best solution to meet burgeoning demand for fish.
По другим вопросам, для удовлетворения растущего спроса на рыбные продукты наиболее эффективным решением представляется упор на разведение рыбы и развитие аквакультуры.Burgeoning capital inflows have generated foreign payments surpluses,
This seaside town harbors a burgeoning foreign community,
A burgeoning demand for natural products, coupled with poor understanding of the elements
Растущий спрос на естественную продукцию в сочетании с недостаточным пониманием элементовLocated near Red Square, the Ideal Org provides for a burgeoning Scientology community across the Russian Federation.
Расположенная недалеко от Красной площади идеальная организация открыта для растущего сообщества саентологов со всей Российской Федерации.With rising automotive sales, burgeoning population and rising urbanization the need for basalt fibre products are increasing.
С увеличением продаж автомобилей, ростом населения и развитием урбанизации растет необходимость в продуктах из базальтового волокна.This street art organisation attempted to subvert the burgeoning graffiti/tagging culture by using public toilet advertising space as alternative gallery space.
Эта уличная художественная организация попыталась подорвать растущую культуру граффити, используя общественные туалеты в качестве альтернативного галерейного пространства.Now is the perfect time to jump into the burgeoning Chinese e-commerce market,
Сейчас самое подходящее время ворваться в растущий китайский рынок электронной коммерции,Web browsers were the first to bring a graphical interface to search tools the Internet's burgeoning wealth of distributed information services.
Веб- браузеры были первыми, кто принес графический интерфейс к поисковым инструментам растущего богатства распределенных информационных услуг Интернета.You know, I was discussing your burgeoning sports career with a patient of mine,
Знаешь, я тут обсуждал твою растущую спортивную карьеру с одним своим пациентом,accompanied by burgeoning cultural efforts,
сопровождавшаяся ростом культурной активности,The economy is dominated by service industries like tourism(mainly during the summer months along its substantial coastline) and a burgeoning high-tech sector.
В экономике преобладает сфера услуг, как туризм( в основном в летние месяцы вдоль протяженного побережья) и растущий сектор высоких технологий.who was under Admiralty instruction to suppress the burgeoning rebellion.
который действовал в соответствии с инструкцией Адмиралтейства для подавления растущего восстания.we're building a burgeoning human rights army.
мы создаем растущую армию борцов за права человека».Odman's time at Bodog has seen the gaming giant shift its focus toward the burgeoning Asian market
Время Odman по адресу Bodog видел игровой гигант переключить свое внимание в сторону растущего азиатского рынкаwhich is now incapable of satisfying the demand for goods and services of a burgeoning population.
которое неспособно удовлетворить спрос на товары и услуги, возникающий в связи с ростом населения.you murdered him to protect your burgeoning reputation.
вы убили его, чтобы защитить свою растущую репутацию.However, there is a burgeoning Facebook campaign that has swell to over five members.
Как бы то ни было растущая агитация" Facebook" говорит, что ты важная шишка имея больше пяти друзей.Like Beijing, the city has a burgeoning South Korean population,
Подобно Пекину, в городе имеется растущая южнокорейская диаспора,
