CERTIFICATE REQUEST in Russian translation

• запрос сертификата
• certificate request
• запроса сертификата
• запроса сертификатов

Examples of using Certificate request in English and their translations into Russian

Cause: The default Automatic Certificate Request setting for domain controllers has been removed from the Default Domain Controllers policy.
Причина: используемый по умолчанию параметр автоматического запроса сертификата для контроллеров домена удален из политики контроллеров домена, используемой по умолчанию.

Actual publication will only occur if the certificate request specifies a file system location where the certificate is to be published.
Фактическая публикация произойдет, только если запрос сертификата определяет папку файловой системы, в которой будет опубликован сертификат..

In the Certificate Request Wizard, click Advanced Options to select a smart card CSP for the enrollment agent certificate..
В мастере запроса сертификатов щелкните Дополнительные параметры, чтобы выбрать поставщика службы шифрования смарт-карты для сертификата агента регистрации.

They can also be used to save a certificate request to a file for processing at a different time
Специальные запросы могут также применяться для сохранения запроса сертификата в файл с целью его обработки в другое время

After the CA verifies the certificate request according to its policies, it uses its own private key to create a digital signature in the certificate
Проверив запрос сертификата на соответствие своей политике, центр сертификации использует свой собственный закрытый ключ

You can also use the Certificate Request Wizard to request a new certificate from an enterprise CA by using an existing key pair that is already associated with another certificate..
Также можно использовать мастер запроса сертификата для запроса в центре сертификации предприятия нового сертификата с помощью существующей пары ключей, уже связанной с другим сертификатом..

When you request certificates from a Windows-based enterprise certification authority(CA), you can use the Certificate Request Wizard located in the Certificates snap-in.
Для запроса сертификатов из центра сертификации предприятия Windows можно воспользоваться мастером запроса сертификатов, доступным в оснастке« Сертификаты».

Solution: Create a new Automatic Certificate Request in the Default Domain Controllers policy for the Domain Controller certificate template.
Решение: создайте новый автоматический запрос сертификата в используемой по умолчанию политике контроллеров домена для шаблона сертификата контроллера домена.

a certificate request also includes attributes that describe how the certificate request was created.
запрос сертификата включает также атрибуты, описывающие способ создания запроса сертификата.

In these instances, you might still be able to submit a certificate request in the form of a PKCS 7 or PKCS 10 file.
В этих случаях запрос сертификата можно подать в виде файла PKCS 7 или PKCS 10.

Browse to the enrollment agent certificate that you will use to sign the certificate request that you are processing.
Перейдите к сертификату агента регистрации, который будет использоваться для подписания обрабатываемого запроса сертификата.

Click Request a certificate, and under Advanced certificate request, click Create
Щелкните Запросить сертификат, а затем в группе Расширенный запрос сертификата выберите Создать

you must select the User Signature Only certificate template in the Certificate Request Wizard.
необходимо выбрать шаблон сертификата« Только подпись пользователя» в мастере запроса сертификата.

that will process the certificate request.
который будет обрабатывать запрос сертификата.

then click Server Certificate to create an online request or a certificate request file.
щелкните Сертификат сервера, чтобы создать онлайновый запрос или файл запроса сертификата.

This setting applies to the certificate request only, not the certificate that is issued by the CA from this template.
Этот параметр применяется только к запросу сертификата, а не к сертификату, выданному ЦС по этому шаблону.

Every certificate request received by the CA,
Все запросы сертификатов, полученные центром сертификации,

the Certificates snap-in and are stored in the CA database with each certificate request.
сохраняются в базе данных центра сертификации вместе с каждым запросом сертификата.

A private key is exportable only when it is specified in the certificate request or certificate template that was used to create the certificate..
Закрытый ключ можно экспортировать только тогда, когда он указан в запросе сертификата или шаблоне сертификата, который использовался для создания сертификата..

A sample of the certificate request paper form that must be signed
Образец бумажного бланка запроса на сертификат, который должен быть подписан