CHAGALL in Russian translation

• шагал
• шагалом
• шагала
• шагалу

Examples of using Chagall in English and their translations into Russian

Listening the violinist playing his violin Chagall could comprehend what he was thinking about.
Шагал мог бы постичь, о чем думает этот скрипач- слушая как он играет на скрипке.

exhibiting with Marc Chagall, Vladimir Tatlin,
выставляясь с Марком Шагалом, Владимиром Татлиным,

Participants of revolutionary movement in Marc Chagall and Belly Rozenfeld's environment// Bulletin of the Museum of Marc Chagall.
Участники революционного движения в окружении Марка Шагала и Беллы Розенфельд// Бюллетень Музея Марка Шагала.

Filonov, Chagall and others.
Филонов, Шагал и др.

the Opéra de Paris(1869-71; covered by a Marc Chagall work), and of the theatre at Angers 1871.
спустя почти сто лет возобновлены Марком Шагалом), театр в Анже 1871.

Salvador Dali and Marc Chagall.
Сальвадора Дали и Марка Шагала.

Kandinsky, Chagall, Dali, Warhol,
Климта, Шагала, Дали, Кандинского,

Cimiez is also home to the Matisse Museum, Chagall Museum, the Monastery of Cimez,
В Симье находятся резиденции« Эрмитаж»( Hermitage) и« Мажестик»( Majestic), музей Матисса, музей Шагала, монастырь францисканцев Симье

displacing Chagall from the scene and turned the quiet town in the"Suprematist capital.
вытеснившего Шагала со сцены и превратившего тихий город в" супрематическую столицу.

which remained in Russia after Chagall left for Germany.
оставшегося в России после отъезда Шагала в Германию.

the Marc Chagall Museum and the Matisse Museum,
музей Марка Шагала и Музей Матисса,

Marc Chagall.
Марка Шагала.

to produce customized versions of Google's logo to commemorate ARS member artists, Marc Chagall(2008), René Magritte(2008)
Google совместно разработали индивидуальные версии логотипа компании Google в память художников Марка Шагала( 2008), Рене Магритта( 2008)

The Haifa Museum of Art was founded in 1951 in Haifa for a large exhibition of Marc Chagall.
Хайфский художественный музей( англ. Haifa Museum of Art; ивр. מוזיאון חיפה לאמנות‎) был основан в 1951 году по случаю крупной выставки в честь Марка Шагала.

Marc Chagall, Pablo Picasso
Марка Шагала, Пабло Пикассо

author of works dedicted to the art of Kazimir Malevich and Marc Chagall.
автор трудов, посвященных творчеству Казимира Малевича и Марка Шагала.

the unique endless blue that inspired Matisse and Chagall.
эта характерная необъятная синева, которая некогда вдохновляла Матисса и Шагала.

Mark Chagall and Leonid Utesov,
Марка Шагала и Леонида Утесова,

has seduced the great painters such as Picasso, Chagall, Matisse, Soutine.
соблазнил великих художников, как Пикассо, Матисса, Шагала, Сутина.

After the Revolution, Issac Itkind joined Mark Chagall as a teacher in the Moscow labor colony"III International" near Moscow for homeless children in Malakhovka.
После Революции некоторое время Иткинд вместе с Шагалом работает преподавателем в подмосковной еврейской трудовой школе- колонии« III Интернационал» для беспризорников в Малаховке.