CHAGALL in Swedish translation

• chagall

Examples of using Chagall in English and their translations into Swedish

Chagall advocated more classical ideals and Lissitzky, still loyal to Chagall, became torn between two opposing artistic paths.
Chagall förespråkade ett mer klassiskt ideal och El Lisitskij, fortfarande lojal med Chagall, slets mellan dessa två konstnärliga förhållningssätt men till slut valde El Lisitskij suprematismen och bröt med den traditionella judiska konsten.

executed by Charles Sorlier after Marc Chagall.
utförd av Charles Sorlier efter förlaga av Marc Chagall.

Chagall had just returned from Paris, where he had lived for four years,
Chagall hade precis återvänt från Paris där han hade bott i fyra år

Marc Chagall was smuggled out of Nazi occupied France with a forged visa provided by this country
Marc Chagall smugglades ut ur det nazistockuperade Frankrike med ett förfalskat visum som han fick av det här landet

Chagall advocated more classical ideals and Lissitzky, still loyal to Chagall, became torn between two opposing artistic paths. Lissitzky ultimately favoured Malevich's suprematism and broke away from traditional Jewish art.
Chagall förespråkade ett mer klassiskt ideal och El Lisitskij, fortfarande lojal med Chagall, slets mellan dessa två konstnärliga förhållningssätt men till slut valde El Lisitskij suprematismen och bröt med den traditionella judiska konsten.

Chagall felt particularly attached to France,
Chagall kändes särskilt fäst till Frankrike,

In 2012, Lena completed a documentary, Our lost Chagall, about her two-year-search for the six paintings the Nazis stole from her father's childhood home in southern Poland.
År 2012 avslutade Lena dokumentären Ett försvunnet konstverk, om det två år långa sökandet efter de sex målningar- bland dem en Chagall- som nazisterna stal från hennes fars barndomshem i södra Polen.

Chagall biographer Jackie Wullschlager calls Chagall a“pioneer of modern art
Chagall levnads Jackie Wullschlager kallar Chagall en“pionjär inom modern konst

including pieces by Chagall, Kandinsky and Klimt.
samtida konstverk av konstnärer som Chagall, Kandinsky och Klimt.

The Chagall? Unbelievable.
Chagall? Otroligt.

Unbelievable. The Chagall?
Chagall? Otroligt?

Right.- Chagall. They're Chagalls.
Precis. Det var Chagall.- Chagall..

Wait a second. Modigliani, Kandinsky, Chagall.
Modigliani, Kandinskij, Chagall. Vänta lite.

Unfortunately, you can't book Café Chagall online on this site.
Tyvärr så kan du inte boka Café Chagall online via vår hemsida.

numbered Marc Chagall 58/75.
numrerad Marc Chagall 58/75.

Even in occupied France, Chagall felt under great pressure to emigrate to France.
Även i ockuperade Frankrike, kände Chagall under stor press att emigrera till Frankrike.

you were never gonna be Marc Chagall.
du skulle aldrig bli Marc Chagall.

1968, signed and numbered Marc Chagall 58/75.
numrerad Marc Chagall 18/75. Tryckt på Arches papper.

Chagall can also be booked for banquets,
Chagall kan ni anordna banketter,

Marc Chagall, from Belarus, was one of the most prominent figures of modern art.
Marc Chagall från Vitryssland var en av den moderna konstens förgrundsgestalter.