CLOSE COOPERATION in Russian translation

• тесно сотрудничать
• тесном сотрудничестве
• тесном взаимодействии
• тесное сотрудничество
• тесного сотрудничества
• тесному сотрудничеству
• тесное взаимодействие
• тесного взаимодействия
• тесно сотрудничает
• тесному взаимодействию
• тесно сотрудничая
• тесно сотрудничали

Examples of using Close cooperation in English and their translations into Russian

CLAM confirmed that it was working in close cooperation with the Expert Group.
ЦМКО подтвердил, что он работает в тесном взаимодействии с Группой экспертов.

Close cooperation with personnel working under EU funded projects;
Тесное взаимодействие с персоналом проектов, финансируемых ЕС.

Establishing a digital economy requires close cooperation between the state, business, and science.
Становление цифровой экономики требует тесного взаимодействия государства, бизнеса и науки.

Both countries welcome close cooperation and coordination with other countries.
Обе страны приветствуют тесное сотрудничество и координацию с другими странами.

The goal of the forum is to establish contacts and close cooperation between the university and parents.
Цель форума: налаживание тесного сотрудничества между университетом и родителями.

In order to achieve these objectives, member States are to promote and facilitate close cooperation.
Для достижения этих целей государства- члены должны способствовать и содействовать тесному сотрудничеству.

Secretariat in close cooperation with UNEP and UNEP/GRID-Arendal.
Секретариат в тесном сотрудничестве с ЮНЕП и ЮНЕП/ ГРИД- Арендал.

This should be done in close cooperation with Arab partners.
Все это необходимо делать в тесном взаимодействии с арабскими партнерами.

UNMIBH has continued its close cooperation with other international agencies in developing the programme.
При разработке данной программы МООНБГ продолжала тесно сотрудничать с другими международными учреждениями.

Close cooperation between criminal and terrorist organizations makes both kinds of organization more dangerous.
Тесное взаимодействие между преступными и террористическими организациями делает оба типа организаций более опасными.

The development of the ritual sphere is impossible without close cooperation of funeral services of different countries.
Развитие ритуальной сферы невозможно без тесного взаимодействия ритуальных служб разных стран.

The economy has benefited from the close cooperation between the public sector
Экономика выиграла от тесного сотрудничества между государственным сектором

IFAD has continued to maintain close cooperation with IDB.
МФСР продолжал поддерживать тесное сотрудничество с ИБР.

we remain prepared to engage in a constructive dialogue and close cooperation.
мы по-прежнему готовы к проведению конструктивного диалога и тесному сотрудничеству.

They work in close cooperation with the clinic.
Они работают в тесном сотрудничестве с клиникой.

The Convention will be implemented in close cooperation with IAEA.
Конвенция будет выполняться в тесном взаимодействии с МАГАТЭ.

Close cooperation is required with the federal structures.
Необходимо тесное взаимодействие с федеральными структурами.

Austria reported on ongoing close cooperation with other affected countries.
Австрия сообщила об осуществлении тесного сотрудничества с другими заинтересованными странами.

Close cooperation with the production plants in Europe.
Тесное сотрудничество с заводами- производителями в Европе.

All work should be based on close cooperation between government, business and citizens.
Вся работа должна строиться на основе тесного взаимодействия государства, бизнеса и граждан.