COULD YOU PLEASE in Russian translation

• не мог бы ты пожалуйста
• не могла бы ты пожалуйста
• скажите пожалуйста

Examples of using Could you please in English and their translations into Russian

Could you please reduce your level of hysteria?
Не могли бы вы, пожалуйста, прекратить истерику?

Could you please not act like a freak?
Пожалуйста, ты можешь вести себя не как чокнутая?

Could you please just… Take us through what happened one more time?
Пожалуйста, вы не могли бы еще раз рассказать нам, что случилось?

Could you please get me a pillow?
Не могли бы вы, пожалуйста, подать мне подушку?

Could you please excuse us?
Ты не мог бы оставить нас наедине?

Could you please change?
Вы не могли бы переодеться?

Could you please hold?
Вы не могли бы подождать?

Could you please just show us where the phonebook is?
Пожалуйста, можете просто показать, где телефонная книга?

Could you please come?
Ты смог бы прийти?

Yes, could you please?
Да, пожалуйста, ты можешь?

Could you please just come here.
Мог бы ты, пожалуйста, просто подойти.

Just… could you please just talk to her?
Просто… мог ты бы пожалуйста, просто поговорить с ней?

Groans Oh… Homer, Lisa, could you please step outside?
Гомер, Лиза, не могли бы вы Пожалуйста, подождать снаружи?

Could you please… thank you..
Не могли бы вы… спасибо.

Could you please introduce your service team?
Could вы пожалуйста вводите вашу команду обслуживания?

(2) Could you please list some clients of you?.
( 2) смогли вы пожалуйста перечислить некоторых клиентов вас?.

Could you please….
Вы бы не могли, пожалуйста….

Could you please just take me to the police?
Пожалуйста, вы можете просто отвезти меня в полицию?

Darling, could you please.
Дорогая, ты не могла бы.

Could you please not be mad at us anymore?
Ты можешь, пожалуйста, больше не злиться на нас?