COUNTRY PROGRAMMES in Russian translation

• страновых программ
• программы по странам
• национальных программ
• country programmes
• страновые программы
• страновых программах
• страновыми программами
• программ по странам
• национальные программы

Examples of using Country programmes in English and their translations into Russian

The results have not yet been completely reflected in country programmes.
Полученные результаты еще не нашли полного отражения в страновых программах.

II. UNDP country programmes.
II. Страновые программы ПРООН.

oversight systems with country programmes.
надзора в соответствии со страновыми программами.

nutrition also figures prominently in country programmes.
питанием также занимает центральное место в страновых программах.

Country programmes for Djibouti and Jordan.
Страновые программы для Джибути и Иордании.

Recommendation for additional other resources for approved country programmes.
Рекомендация относительно дополнительных прочих ресурсов для утвержденных страновых программ.

Country programmes for Bolivia, Colombia,
Страновые программы для Боливии, Венесуэлы,

Additional regular resources for approved country programmes.
Дополнительные регулярные ресурсы для утвержденных страновых программ.

Approval of regional and country programmes.
Утверждение региональных и страновых программ.

Regional and country programmes.
Региональные и страновые программы.

The United Nations Development Programme continued to provide funds under its regional and country programmes for improvements in shelter, infrastructure and services, with particular emphasis on capacity-building.
Программа развития Организации Объединенных Наций продолжила усилия по предоставлению средств в рамках своих региональных и национальных программ в области улучшения жилья, инфраструктуры и услуг с уделением особого внимания созданию потенциала.

in the spirit of partnership, it continued to promote sustainable development under strategic country programmes.
оно продолжает оказывать содействие устойчивому развитию в рамках стратегических национальных программ.

DP/DCP/CHL/3 Item 3 of the provisional agenda-- Country programmes and related matters-- Country programme document for Chile(2015-2018)[E F S(only)]-- 14 pages.
DP/ DCP/ CHL/ 3 Item 3 of the provisional agenda-- Country programmes and related matters-- Country programme document for Chile( 2015- 2018)[ только на английском, испанском и французском языках]-- 14 pages.

regional and country programmes.
региональных и национальных программ.

DP/DCP/MLI/3 Item 3 of the provisional agenda-- Country programmes and related matters-- Country programme document for Mali(2015-2019)[E F S(only)]-- 14 pages.
DP/ DCP/ MLI/ 3 Item 3 of the provisional agenda-- Country programmes and related matters-- Country programme document for Mali( 2015- 2019)[ только на английском, испанском и французском языках]-- 14 стр.

DP/DCP/JAM/1 Item 3 of the provisional agenda-- Country programmes and related matters-- Draft country programme document for Jamaica(2007-2011) E F only.
DP/ DCP/ JAM/ 1 Item 3 of the provisional agenda- Country programmes and related matters- Draft country programme document for Jamaica( 2007- 2011) только на английском и французском языках.

Country programmes.
Страновые программы.

Focusing country programmes.
Целенаправленность страновых программ.

To country programmes.
На страновые программы.

Total country programmes.
Итого, страновые программы.