Examples of using Crowned in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
She could have only been crowned queen by an archbishop.
Grissom crowned Miss Tennessee USA 2006.
Grissom crowned Miss Tennessee USA 2006.the monarch will be crowned.
Queen Tamara and Tsar David were crowned there.
В монастыре были коронованы царица Тамара и царь Давид.She later was crowned Miss Dominican Republic Universe 2009.
Она позже была коронована на Мисс Вселенная Доминиканская республика 2009.He secretly crowned and married the lovers.
Он тайно венчал и сочетал браком влюбленных.V Magazine's"The Discovery Issue" crowned Abbey Lee Kershaw as the new Supermodel.
Журнал V в своем« The Discovery Issue»( рус. выпуск открытия) короновал Эбби Ли Кершоу, как новую супермодель.In particular, here was crowned David IV the Builder.
В частности, именно здесь был коронован Давид IV Строитель.Ethno-Queen of Slobozhanshchyna"Miss Colombia Paulina Vega crowned Miss Universe, full list of winners". www. rappler. com.
Мисс Украина Вселенная"- 2014 Диана Гаркуша Miss Colombia Paulina Vega crowned Miss Universe, full list of winners англ.And crowned his achievement with the magnificence that is the Hawa Mahal.
И увенчал свои достижения этим великолепием- Хава- Махалом.There were crowned emperors held the royal wedding,
Здесь были коронованы императоры, проводились королевские бракосочетания,She was crowned"Miss Russia 2005" in Moscow on 22 December.
Была коронована титулом« Мисс Россия 2005» в Москве 22 декабря 2005 года.In 1509, he presided over the wedding of and then crowned Henry VIII
В 1509 году архиепископ обвенчал и короновал Генриха VIIIBarcelona became the first team to be crowned Champion.
Барселона стала первой командой, которая будет коронован чемпион.Two pedestals crowned with gray marble.
Венчают пьедесталы две столешницы из серого мрамора.They were crowned in 1228.
Они были коронованы в 1228 году.Eleonore was not crowned immediately after her marriage.
Элеонора не была коронована супругом сразу после брака.In 1514 Shchenya crowned his military career by capturing Smolensk from the Lithuanians.
В 1514 году Щеня увенчал свою военную карьеру взятием Смоленска.He created an independent patriarch of Cyprus, who crowned him as emperor in 1185.
В 1185 году он назначил своего патриарха, который короновал его как императора Кипра.Maybe she's the monarch who will be crowned.
Может быть, она и есть монарх, который будет коронован.
