DATA IN ACCORDANCE in Russian translation

• данных в соответствии
• данные в соответствии
• данными в соответствии

Examples of using Data in accordance in English and their translations into Russian

process your personal data in accordance with our Privacy Policy.
обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.

disseminate and analyse data in accordance with internationally agreed standards
распространения и анализа данных в соответствии с согласованными на международном уровне стандартами

we will treat the combined data as personal data in accordance with this Policy.
мы будем рассматривать объединенные данные как личные данные в соответствии с настоящей Политикой.

use your personal data in accordance with this online Privacy Policy.
использование Ваших личных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности.

you agree that Excel Property Bulgaria Ltd may use such data in accordance with our privacy policies.
Эксель Недвижимость Болгария ООО может использовать такие данные в соответствии с нашей политикой конфиденциальности.

disseminate and analyse data in accordance with internationally agreed standards
распространению и анализу данных в соответствии с согласованными на международном уровне стандартами

process your personal data in accordance with this Privacy Policy.
обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности.

The Customer shall himself perform Account registering in Eye-File system on the Contractor's site by specifying his registration data in accordance with the system guidelines.
Регистрация Аккаунта в системе Eye File осуществляется Клиентом самостоятельно на сайте Исполнителя путем указания своих учетных данных в соответствии с инструкцией системы.

Registry Operator shall provide public access to registration data in accordance with the specification posted at see specification 4.
Оператор реестра обязуется предоставлять общий доступ к регистрационным данным в соответствии со спецификацией, размещенной на см. спецификацию 4.

These stations shall be coordinated by the Technical Secretariat and provide data in accordance with agreed procedures to the International Data Centre.
Эти станции координируются Техническим секретариатом и представляют данные в соответствии с согласованными процедурами в Международный центр данных.

He noted with satisfaction that in the past year 184 Parties to the Protocol had reported data in accordance with their obligations under Article 7.
Он с удовлетворением отметил, что за прошедший год 184 Стороны Протокола представили данные в соответствии с их обязательствами в рамках статьи 7.

transfer personal data in accordance with GE's Employment Data Protection Standards,
передаем персональные данные согласно Стандартам GE о защите персональных данных сотрудников

Increased capacity of ESCAP member States to produce comparable and gender-disaggregated data in accordance with internationally agreed standards
Расширение возможностей государств-- членов ЭСКАТО по подготовке сопоставимых и дезагрегированных по полу данных в соответствии с согласованными на международном уровне стандартами

In such case, the Operator will handle such data in accordance with applicable law.
В этом случае Администратор будет обращаться с этими данными в соответствием с действующими правовыми нормами.

places and data in accordance with Denmark's obligations under the CWC.
на объекты и к данным в соответствии с обязательствами Дании по КХО.

Give a list of all Input Conn points interconnecting the transportation system with adjacent systems of other operators with other data in accordance with the following model.
Приведите список всех пунктов входа с соединениями, которые соединяют транспортную систему с примыкающими системами других операторов, вместе с другими данными, руководствуясь следующей моделью.

with complementary data in accordance with the following model.
вместе с дополнительными данными, руководствуясь следующей моделью.

Give a list of all Output CB stations with further data in accordance with the following model.
Приведите список всех выходных ПГ станций вместе с дополнительными данными, руководствуясь следующей моделью.

Give a list of all Output Conn points interconnecting the transportation system with adjacent systems of other operators with other data in accordance with the following model.
Приведите список всех пунктов выхода с соединительными трубопроводами, соединяющими транспортную систему с примыкающими системами других операторов, вместе с другими данными, руководствуясь следующей моделью.

process personal data in accordance with the GDPR.
обработка ими персональных данных соответствовала GDPR.