DEFENCELESS in Russian translation

• беззащитных
• безоружных
• беззащитного
• беззащитные
• беззащитное
• безоружного

Examples of using Defenceless in English and their translations into Russian

Smaller parrotfish are relatively defenceless herbivores, poorly defended against predators like barracuda.
Небольшие рыбы- попугаи беззащитны перед крупными хищниками, подобным барракудам.

Sometimes we're so defenceless.
Иногда мы бываем так беззащитны.

Defenceless, ridiculous!
Нелепый и беззащитный!

Self-defence should not aim to render others defenceless.
Самооборона не должна быть нацелена на то, чтобы сделать беззащитными других.

The hind or deer- the defenceless female.
Лань или олень- беззащитная женщина.

He's so abandoned, defenceless!
Его все бросили, он беззащитен!

It was time to create rights for a vulnerable and defenceless Mother Earth.
Настало время наделить правами уязвимую и беззащитную планету Земля.

would never face death like that again. So defenceless.
никогда не буду перед лицом смерти снова столь беззащитным.

This means that the person is in a totally vulnerable and defenceless position.
Это означает, что такое лицо оказывается в крайне уязвимом и абсолютно беззащитном положении.

Near a modest, defenceless village?
Рядом с тихой беззащитной деревушкой?

Sir, we would be totally defenceless.
Сэр, мы будем полностью беззащитны.

direct and defenceless side of the personality.
непосредственную и беззащитную сторону личности.

it was by no means defenceless.
он не был беззащитен.

The rich and powerful Member States must honour their promises to the weak and defenceless.
Богатые и могущественные государства- члены должны выполнять свои обязательства перед слабыми и беззащитными.

The consequences have been borne by defenceless civilian populations.
Последствия этого приходится испытывать на себе беззащитному гражданскому населению.

Those old biddies only remember how you shot a poor, defenceless animal.
Твои старушки запомнили только убийство бедной беззащитной зверюшки.

Lost its sting though, that makes it defenceless.
Зато оно осталось без жала, сделалось беззащитным.

Those people were defenceless!
Те люди были беззащитны!

People like you shouldn't hit a defenceless woman.
А такие как ты, способные ударить беззащитную женщину.

One has sabotaged the eradicator in order the leave the city defenceless?
Сам устроил диверсию, сломал ликвидатор чтобы оставить город без защиты?