DEFENCELESS IN SPANISH TRANSLATION

• indefenso
• sin defensa
• indefensos
• inermes
• indefensión
• indefensa
• indefensas
• inerme
• sin defensas
• desguarnecido

Examples of using Defenceless in English and their translations into Spanish

But when a great power like that strikes defenceless people it shows its brutality its own weakness.
Pero cuando tal poder golpea a indefensos muestra su brutalidad su debilidad.

mainly defenceless civilians, had been killed by the security forces,
en su mayoría civiles desarmados, mueren cada año desde 1992 víctimas de las fuerzas de seguridad,

Israel had repeatedly attacked both defenceless civilians and United Nations peacekeepers.
Israel ha atacado en repetidas ocasiones tanto a civiles indefensos como al personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Innocent and defenceless civilians were being subjected to indiscriminate aerial bombardment and a massive land incursion.
Civiles inocentes y desamparados son víctimas de bombardeos en serie indiscriminados y de incursiones terrestres masivas.

vulnerable and defenceless and disrupts any progress towards peace and development.
los vulnerables y los indefensos y descalabra todo progreso hacia la paz y el desarrollo.

The mass murders of defenceless civilians constitute their main activity
La práctica de los homicidios colectivos de civiles indefensos constituye su principal modalidad de acción

Such indiscriminate killing and maiming of defenceless people is bound to harden attitudes
Tal matanza y mutilación indiscriminadas de personas inocentes endurecerá las actitudes y llevará a la erosión de

we see them misuse their power by attacking defenceless civilians, in blatant disregard of international humanitarian law.
hacen mal uso de su poder atacando a civiles indefensos y haciendo caso omiso, de manera flagrante, del derecho internacional humanitario.

never killed defenceless civilians.
hemos matado nunca a civiles indefensos.

killing defenceless civilians in their sleep in the dark of night.
matando a civiles indefensos mientras dormían, en plena noche.

In fact, it was created so as not to leave workers who suffered accidents defenceless.
De hecho, nació para que los trabajadores que sufrían accidentes no se quedaran desamparados.

leaving the plaintiff defenceless.
dejando en indefensión a la parte demandante.

for the legal protection of defenceless minors.
de la tutela jurídica de los menores desamparados.

this regime has perpetrated one of its most abhorrent atrocities against the defenceless Palestinians in the Gaza Strip.
dicho régimen ha perpetrado una de sus atrocidades más abyectas contra la indefensa población palestina de la Franja de Gaza.

attacks on or bombing of defenceless populations.
bombardeos o poblaciones no defendidas.

Income concentration leaves one sector of society in a relatively defenceless situation and thus in growing conditions of poverty.
La concentración de los ingresos deja a un sector de la sociedad en una situación de indefensión relativa y en condiciones, por tanto, crecientes de miseria.

I realized I couldn't allow him to continue tormenting the defenceless And sin against the Most High.
Me di cuenta de que no podía permitir que siguiera atormentando a los indefensos… y pecando contra el Altísimo.

to defend the cause of the weakest and defenceless.
por defender la causa de los más débiles y desprotegidos.

The ink was still wet on the paper when the document was trampled by the boots of the mercenaries who stormed defenceless Gagra.
Todavía no se había secado la tinta en el papel, cuando este documento fue aplastado por las botas de los mercenarios que tomaron por asalto una Gagra desarmada.

making millions of children defenceless orphans and swallowing up all development efforts.
diezma a poblaciones enteras, convierte en huérfanos desamparados a millones de niños y consume todos los esfuerzos de desarrollo.