DISTURBED in Russian translation

• нарушенных
• disturbed
• обеспокоен
• потревожен
• встревожен
• нарушения
• неспокойных
• мешало
• неуравновешенных
• беспокойную
• возмущенной

Examples of using Disturbed in English and their translations into Russian

The formation of the compensation of disturbed autonomic functions.
Формирование компенсаций нарушенных вегетативных функций.

Instrumentation and Processes in the Naturally Disturbed Ionosphere.
Экспериментальная база и процессы в естественно возмущенной ионосфере// Вестник Харьков.

I was a little disturbed by yours.
я был несколько обеспокоен твоим.

The Game" is a song by the American heavy metal band Disturbed.
The Game»- является синглом американской рок-группы Disturbed.

contributes to the restoration of disturbed tissues;
способствует восстановлению нарушенных тканей;

Radiophysical Studies of the Processes in the Near-Earth Plasma Disturbed by High-Energy Sources.
Радиофизические исследования процессов в околозем ной плазме, возмущенной высокоэнергетичными источ никами// Зарубежная радиоэлектроника.

Is a song by American rock band Disturbed.
Voices»- песня американской рок-группы Disturbed.

Use in reclamation of anthropogenically disturbed soils;
Использование в рекультивации антропогенно нарушенных земель;

Asylum is the fifth studio album by American heavy metal band Disturbed.
Asylum- пятый студийный альбом американской хэви- метал группы Disturbed.

Regional Monuments Board Žilina since 2007 dealt with the owners of the disturbed technical state.
Региональные памятники Совет Жилин так 2007 дело с владельцами возмущенной технического состояния.

What is the density of trees in forests and in disturbed ecosystems?
Какова плотность деревьев в лесах и в нарушенных экосистемах?

Live& Indestructible is an extended play by the American rock band Disturbed.
Indestructible Tour» концертный тур американской рок-группы группы Disturbed.

It is sometimes found in disturbed habitat.
Часто встречается в нарушенных местообитаниях.

It also occurs in secondary forests and disturbed areas.
Встречается во вторичных лесах, и нарушенных местообитаниях.

Identify rational ways of land reclamation of disturbed territories.
Определить рациональные пути рекультивации земель нарушенных территорий;

These objectsrepresent good examples of disturbed areas.
Этиобъекты представляют собой яркие примеры нарушенных территорий.

VVI application enabled to find disturbed rotation of basal
Использование технологии VVI позволило выявить нарушение вращения базальных

Helps restore balanced biorhythm if disturbed by switching between time zones.
Помогает обновить нарушенное равновесие биоритма, при смене часовых поясов.

Measurement was disturbed due to speaking or moving.
Измерение было нарушено вследствие разговора или движения.

The Chinese side is deeply concerned and disturbed about the increased tension in the Middle East.
Китайская сторона серьезно обеспокоена и встревожена ростом напряженности на Ближнем Востоке.