DO NOT MODIFY in Russian translation

• не изменяют
• не вносите изменения
• не модифицируйте
• не меняют
• не видоизменяйте
• не изменяйте

Examples of using Do not modify in English and their translations into Russian

Do not modify and alter the product
Не видоизменяйте и не переделывайте изделие

the participants, which, by changing the members, do not modify the traditions.
время от времени меняя состав не меняют традиций.

Ii The Explanatory Notes do not modify the provisions of this Convention
Ii Пояснительные записки не изменяют положений настоящей Конвенции

Do not modify playard/bassinet or add any attachments that are not listed in the product manual,
Не изменяйте конструкцию манежа/ люльки и не добавляйте никакие приспособления, которые не перечислены в руководстве изделия,

Comments do not modify the provisions of the Agreement
Комментарии не изменяют положений Соглашения

Do not modify settings for the AGPM Service through Administrative Tools and Services in the operating system.
Не изменяйте параметры службы расширенного управления групповыми политиками при помощи оснасток Администрирование и Службы в операционной системе.

the Rules of Procedure apply to the Joint Meeting and do not modify the provisions of the relevant legal instruments.
правила процедуры применимы к Совместному совещанию и не изменяют положений соответствующих правовых документов.

Do not modify the plug provided with the product- if it will not fit the outlet,
Не изменяйте штепсельную вилку, поставленную в комплекте с продуктом,- если она не подходит к Вашей розетке,

the Rules of Procedure apply to WP.11 and do not modify the provisions of the relevant legal instrument.
правила процедуры применяются к WP. 11 и не изменяют положений соответствующего правового документа.

Rules of Procedure apply to WP.15 and do not modify the provisions of the legal instruments listed in annex 1.
правила процедуры применимы к WP. 29 и не изменяют норм правовых документов, перечисленных в приложении 1.

Rules of Procedure apply to WP.15 and do not modify the provisions of the relevant legal instruments.
правила процедуры применимы к WP. 15 и не изменяют положений соответствующих правовых документов.

They do not modify or otherwise affect the rights,
Они не видоизменяют и не затрагивают каким-либо иным образом права,

It is important to follow the sequence, do not modify the order of days,
Важно придерживаться последовательности, не изменять порядок дней,

No, you do not need to have them re-certified if you do not modify the Application Program of the standard KNX functionality.
Нет, повторная сертификация не потребуется, если только Вы не видоизменяете код прикладной программы, отвечающей за стандартный функционал технологии KNX.

Do not modify the structure or parts of the scooter which may cause risk of failure of scooter.
Не меняйте структуру или части скутера, что может привести к риску поломки.

The Server components do not modify their values themselves, but they can be updated using the CG/PL functions.
Компоненты сервера не модифицируют их значения самостоятельно, но это может быть сделано с помощью функций CG/ PL.

the Rules of Procedure apply to WP.29 and do not modify the provisions of the Agreements listed in Annex 1.
Правила процедуры применимо к WP. 29 и не вносят изменений в нормы соглашений, перечисленных в приложении 1.

they do not stick together and do not modify the properties of the sun.
веществ наносят специальные покрытия, чтобы они не слипались и не изменяли солнцезащитных свойств.

Do not modify, disassemble, open,
Запрещается видоизменять, разбирать, вскрывать,

Do not modify this information or remove any copyright, trademark
Не будете изменять эту информацию или удалять уведомления об авторских правах,