DO NOT MODIFY in Hungarian translation

• nem módosítják
• ne módosítsa
• nem alakíthatja át
• nem módosítja

Examples of using Do not modify in English and their translations into Hungarian

Do not modify the plug provided with the appliance- if it will not fit the outlet,
Ne módosítsa a termékhez kapott dugaszt, ha nem illeszkedik az aljzatba,

the majority of them do not modify the complex pathological processes that occur in these tissues.
a többségük nem módosítják a komplex patológiai folyamatok fordulnak elő ezekben a szövetekben.

Also, do not modify any of the encyrpted files,
Továbbá, nem módosítja a titkosított fájlokat,

Do not modify the onkeydown or onclick event code,
Ne módosítsa a onkeydown vagy onclick eseménykód,

The Commission should be empowered to adopt implementing measures provided that these do not modify the essential elements of this Directive.
A Bizottságot fel kell hatalmazni arra, hogy végrehajtási intézkedéseket fogadjon el, feltéve, hogy ezek nem módosítják ennek az irányelvnek a lényegi elemeit.

The contents of the NO-TICE file are for informational purposes only and do not modify the License.
A NOTICE fájl tartalma csak tájékoztató jellegű, és nem módosítja a licencet.

Do not modify this setting unless your machine
Ne módosítsa ezt a beállítást, hacsak a gép

The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License.
A NOTICE fájl tartalma csak tájékoztató jellegű, és nem módosítja a licencet.

WARNING: Do not modify this setting unless you are sure of the current Database length for'task_data' filed from'scheduler_data_list' table.
FIGYELEM: Ne módosítsa ezt a beállítást, hacsak nem biztos a""„scheduler_data_list” táblában lévő„task_data” aktuális adatbázis hosszában.

The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the Licence.
A TÁJÉKOZTATÁS fájl tartalma csupán tájékoztató jellegű, és a Licencszerződést nem módosítja.

This configuration file is for internal use only- do not modify or delete this file.
A konfigurációs fájl csak belső használatra van; ne módosítsa vagy törölje ezt a fájlt.

Although the proposed amendments to Council Regulation(EC) No 1405/2006 do not modify the maximum annual amount,
Noha az 1405/2006/EK rendelet javasolt módosításai következtében nem változik a maximális éves összeg,

Please note that we do not modify the use and data collection practices of our Site when we see a Do Not Track signal from your browser.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy mi nem változtatjuk meg webhelyünk adatgyűjtési és felhasználási gyakorlatát, amikor látunk egy ne Track jelet a böngészőből.

Do not modify or alter the extender
Semmilyen módon ne alakítsa át vagy változtassa meg a hosszabbítót

(4) do not modify or alter the Content in any way
A Tartalom semmilyen módon nem módosítható, illetve nem megváltoztatható;

provided that the implementing measures adopted in accordance with that procedure do not modify the essential provisions of this Regulation.'.
hogy az említett eljárással összhangban elfogadott végrehajtási intézkedések nem módosítják a rendelet alapvető rendelkezéseit.".

please do not modify the template size
ezek használatakor kérjük ne módosítsa a sablonok méretét

provided that the implementing measures adopted in accordance with that procedure do not modify the essential provisions of this Directive.
hogy az ilyen eljárásban elfogadott végrehajtási intézkedések nem módosítják ezen irányelv lényeges rendelkezéseit.

If the Tax Authority prepares a draft tax return for you and you do not modify or add special provisions to that for the 1+1% tax until May 20, you will forfeit
Amennyiben Önnek a NAV készít szja-bevallás tervezetet, és Ön azt nem módosítja, egészíti ki külön rendelkezésekkel a felajánlható 1+1%-kal kapcsolatban május 20-ig,

The contents of the NOTICE file do not modify the license, as they are for informational purposes only, and adding more attribution
A NOTICE fájl tartalma nem módosíthatja a licencet, mivel ezek csak a tájékoztatás kedvéért vannak ott,