DOES NOT CONTAIN in Russian translation

• не содержит
• не содержится
• не предусматривает
• не включает
• не приводится
• не дается
• не содержат
• не содержащий
• не содержащее
• не содержатся
• не предусмотрено
• не предусмотрены
• не включена
• не включены
• не содержалось
• не предусматривают
• не включен

Examples of using Does not contain in English and their translations into Russian

This product does not contain any hazardous substances.
Данный продукт не содержит никаких вредных веществ.

The report does not contain any disaggregated statistical data on women living in poverty.
В докладе не содержится дезагрегированных статистических данных о женщинах, живущих в условиях нищеты.

Media generally does not contain the whole truth.
СМИ вообще не содержат всей правды.

The Protocol does not contain provisions that would address mercury use in artisanal gold mining.
В Протоколе не содержатся положения, регулирующие использование ртути в процессе кустарной золотодобычи.

Act No. 123/1998 Coll. does not contain a similar mechanism.
В Законе№ 123/ 1998 Coll. аналогичного механизма не предусмотрено.

Henna does not contain ammonia and peroxide;
Хна не содержит аммиака и перекиси;

Under normal conditions in the intestines does not contain any harmful audio or beneficial microorganisms.
При нормальных условиях в кишечнике не содержится никаких ни вредных, ни полезных микроорганизмов.

The Queensland Criminal Code does not contain offences relating to human trafficking.
В Уголовном кодексе Квинсленда не предусмотрены преступления, связанные с торговлей людьми.

Most of served meals does not contain gluten.
Большинство блюд не содержат клейковину.

Also, It does not contain ammonia and other harmful chemicals.
Кроме того, он не содержит аммиака и других вредных химических веществ.

The response does not contain any additional attributes.
В ответе не содержится никаких дополнительных атрибутов.

It does not contain any proposals for action.
В него не включены предложения для принятия решений.

High ecological manufactured fertilizers- fertilizers from leonardite does not contain nitric acid and orthophosphate.
Высокая экологичность производимых удобрений- удобрения из леонардита не содержат азотной и ортофосфорной кислоты.

The product does not contain harmful chemicals.
Продукт не содержит вредных химических веществ.

It does not contain provisions that have financial implications.
В нем не содержится положений, имеющих финансовые последствия.

Article 1 does not contain definitions to all terms used in the draft Law.
Однако в статью 1 не включены определения некоторых терминов, использованных в законопроекте.

As discussed below, this gtr does not contain emission limit values.
Как отмечалось ранее, эти гтп не предусматривают предельных значений в отношении выбросов.

If needed, use over the counter pain medicine that does not contain aspirin.
При необходимости можно использовать отпускаемые без рецепта обезболивающие препараты, которые не содержат аспирин.

Duphalac does not contain any other ingredients.
Дюфалак не содержит каких-либо иных компонентов.

However such data in the Roman data does not contain.
Однако таких сведений в римских данных не содержится.