DORNE in Russian translation

• дорн
• дорне
• дорна

Examples of using Dorne in English and their translations into Russian

It looks like Dorne.
Похоже на Дорн.

Jaime tells Cersei that he will travel to Dorne and bring Myrcella back.
Джейме обещает отправиться в Дорн и вернуть их дочь.

Why Dorne?
Почему в Дорн?

Dorne is the safest place for her.
В Дорне ей будет безопаснее.

I will not let you ship her off to Dorne as I was shipped off to Robert Baratheon.
Я не позволю тебе увезти ее в Дорн, также как меня увезли к Роберту Баратеону.

I know you didn't want to leave Dorne, but I'm glad you're coming home.
Ты не хотела покидать Дорн, но я рад, что ты едешь домой.

telling the locals that Jaime Lannister's in Dorne?
рассказать местным, что Джейме Ланнистер в Дорне?

Dorne, along with House Martell,
Дорн, вместе с домом Мартеллов,

The whole way from Dorne all anyone talked about was the monster that had been born to Tywin Lannister.
Всю дорогу из Дорна все только и говорили о чудовище, что родилось у Тайвина Ланнистера.

Myrcella, is currently being held in Dorne.
дочь Серсеи Мирцелла в данный момент находится у него в Дорне.

who was sent to Dorne by Tyrion.
которую Тирион отправил в Дорн.

And just in case the Martells of Dorne are looking to spill some Lannister blood,- it may as well be yours, eh?
Поэтому если Мартеллам из Дорна вдруг захочется пустить Ланнистерам кровь, то пусть это будет твоя кровь, так?

Noblemen in my part of the country don't enjoy the same lifestyle as our counterparts in Dorne.
Благородные лорды моего края живут иной жизнью, чем наши собратья в Дорне.

to Prince Trystane of the powerful House Martell, from Dorne.
замуж за князя Тристана из могущественного дома Мартеллов из Дорна.

Jaime reveals that he was sent to rescue Myrcella due to a threatening message sent to them from Dorne.
Джейме раскрывает, что он был послан для спасения Мирцеллы( Нелл Тайгер Фри) после получения угрожающего сообщения из Дорна.

Elia Martell was the younger sister of Prince Doran Martell of Dorne and was very close to her younger brother Oberyn.
Элия Мартелл была младшей сестрой принца Дорана Мартелла из Дорна и была очень близка с младшим братом Оберином.

Arianne Martell is the eldest child of Prince Doran Martell of Dorne and heir to the Sunspear.
Арианна Мартелл является старшим ребенком принца Дорана Мартелла из Дорна и наследницей Солнечного Копья.

Cersei and Jaime receive a message from Dorne: a small viper statue with a necklace in its fangs.
Серсея( Лена Хиди) и Джейме( Николай Костер- Вальдау) получают письмо из Дорна: небольшую статую змеи с ожерельем в ее клыках.

If the alliance between the Iron Throne and Dorne is to continue, their engagement must stand.
Если мы хотим сохранить союз между Железным Троном и Дорном, их помолвка должна оставаться в силе.

On 5 August 1944, the Austrian soldier Otmar Dorne left the German occupation army
Августа 1944 австрийский солдат Otmar Dorne дезертировал из германской армии