EFFICIENT ALLOCATION in Russian translation

• эффективного распределения
• эффективность распределения
• рационального распределения
• эффективному выделению
• эффективно распределять
• действенного распределения
• эффективное распределение
• эффективному распределению
• эффективном распределении
• результативное распределение

Examples of using Efficient allocation in English and their translations into Russian

UN/CEFACT standards are of vital importance in stimulating the efficient allocation of production means and the flow of goods and services.
Стандарты СЕФАКТ ООН имеют жизненно важное значение в стимулировании эффективного распределения средств производства и потока товаров и услуг.

Promotes the introduction of policy measures which encourage both the efficient allocation of resources among competing transport modes and prices that reflect
Содействует принятию мер политики, способствующих эффективному распределению ресурсов между конкурирующими друг с другом видами транспорта,

They are promoting a more efficient allocation of resources, greater consumer choice
Они стимулируют более эффективное распределение ресурсов, расширяют потребительский выбор

an increase in society's welfare, through a more efficient allocation of resources, would result.
услуг за счет более эффективного распределения ресурсов повлечет за собой рост благосостояния общества.

Those reforms have indeed facilitated a more efficient allocation of resources in the training process
Эти реформы действительно благоприятствуют более эффективному распределению ресурсов в процессе профессиональной подготовки

Market forces should continue to play a leading role in the efficient allocation of resources, but this alone would not guarantee sustainable development.
Рыночные силы должны и впредь играть ведущую роль в эффективном распределении ресурсов, но одно лишь это не гарантирует устойчивого развития.

The impact of subsidies on efficient allocation and sustainable water use is under increasing scrutiny.
Влияние субсидий на эффективное распределение и устойчивое водопользование становится предметом все более внимательного изучения.

law ensure that markets remain open and competitive for efficient allocation of resources in the economy.
характер функционирования рынков и наличие на них конкуренции для эффективного распределения ресурсов в экономике.

Evaluation criteria: promoting the efficient allocation and use of energy,
Критерии оценки: содействие эффективному распределению и использованию энергии,

Ensure equitable and efficient allocation of health funds and resources between primary, secondary and tertiary health care,
Обеспечить справедливое и эффективное распределение средств и ресурсов на цели здравоохранения между секторами предоставления первичной,

In this context, incentives and the efficient allocation of resources were cited as possible issues for consideration.
В этой связи в качестве возможных вопросов для рассмотрения были названы вопросы о стимулах и эффективном распределении ресурсов.

National assessments could determine what institutional arrangements would be most appropriate for the efficient allocation of resources.
При проведении национальных оценок можно было бы определить, какие институциональные механизмы будут наиболее подходящими для эффективного распределения ресурсов.

This undermines efficient allocation of badly needed financial resources for economic development,
Это препятствует эффективному распределению остро необходимых для экономического развития финансовых ресурсов,

Efficient allocation of roles and responsibilities within the technology transfer process what are the specific functions of the kto@skoltech
Эффективное распределение ролей и ответственности каковы конкретные функции офиса трансфера знаний сколтеха

of financial flows and maximization of insurance resources and their efficient allocation.
также оптимального использования ресурсов сектора страхования и их эффективного распределения.

Efficient allocation and utilization of resources also lead to increased competitiveness,
Эффективное распределение и использование ресурсов содействует также повышению конкурентоспособности

It also seriously impedes the mobilization and efficient allocation of resources and imperils sustainable development,
Она также серьезно препятствует мобилизации и эффективному распределению ресурсов и ставит под угрозу устойчивое развитие,

foreign investors and among industries are almost always preferable if the objective is to promote a more efficient allocation of resources.
различных отраслей практически всегда является более предпочтительной в том случае, если цель заключается в обеспечении более эффективного распределения ресурсов.

Economic policies should also encourage an efficient allocation of production factors in the light of trading opportunities.
Экономическая политика должна быть также направлена на содействие эффективному распределению производственных факторов с учетом существующих торговых возможностей.

Such discipline made for more focused meetings and more efficient allocation of resources, which, in turn, freed other resources to address the needs of the full membership of the Organization.
Такая дисциплина обеспечивает большую целенаправленность заседаний и более эффективное распределение ресурсов, что в свою очередь позволяет высвободить ресурсы для удовлетворения потребностей всех членов Организации.