EFFICIENT ALLOCATION in Polish translation

• efektywnej alokacji
• skuteczną alokację
• skutecznego przydziału
• wydajną alokację
• efektywny przydział
• efektywną alokację
• efektywna alokacja
• wydajnego podziału

Examples of using Efficient allocation in English and their translations into Polish

favouring an efficient allocation of resources.
sprzyjającą efektywnej alokacji zasobów.

favouring an efficient allocation of resources.
sprzyjającej efektywnej alokacji zasobów.

favouring an efficient allocation of resources.
sprzyjajàc efektywnej alokacji zasobów.

The minimum reserve system was designed in such a way as to neither put a burden on the banking system in the euro area nor hinder the efficient allocation of resources.
System rezerw obowiàzkowych zaprojektowano w taki sposób, aby nie stanowi∏ obcià˝enia dla systemu bankowego strefy euro, a jednoczeÊnie nie utrudnia∏ efektywnej alokacji zasobów.

favouring an efficient allocation of resources, and in compliance with the principles set out in Article 4.
sprzyjajàc efektywnej alokacji zasobów oraz zgodnie z zasadami okreÊlonymi w artykule 4.

transparency hindering the efficient allocation of resources, limiting risk hedging possibilities
co stoi na przeszkodzie wydajnej alokacji zasobów, ograniczając możliwości minimalizowania ryzyka

transparency hindering the efficient allocation of resources, risk hedging
który przeszkadza skutecznej alokacji zasobów, zabezpieczeniu przed ryzykiem

At the same time, however, an efficient allocation of public resources for SGEI is key to ensuring the competitiveness of the EU and economic cohesion between the Member States.
Równocześnie jednak skuteczna alokacja zasobów publicznych na usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym jest niezbędna w celu zapewnienia konkurencyjności UE oraz spójności gospodarczej państw członkowskich.

By taking adequate account of relevant non-financial information, investors can contribute to a more efficient allocation of capital and better achieve longer-term investment goals.
Inwestorzy mogą przyczyniać się do skuteczniejszej alokacji kapitału i łatwiej osiągnąć cele inwestycyjne w dłuższej perspektywie, odpowiednio uwzględniając istotne informacje niefinansowe.

Efficient allocation of resources- without repercussions for the quality or universality of public
Konieczna jest skuteczna alokacja zasobów- bez niej ucierpi jakość

In this startup sequence of actionsprovided anoxic slow burning fuel, efficient allocation and combustion pyrolysis gas clean yellowish-white,
W tej sekwencji uruchamiania działańpod warunkiem beztlenowe powolne spalanie paliwa, skuteczny przydział i pirolizy Spalanie gazu czyste żółtawo-białe,

transparency hindering the efficient allocation of resources, risk hedging
który przeszkadza skutecznej alokacji zasobów, zabezpieczeniu przed ryzykiem

In the next multi-annual financial framework(MFF) the Commission has proposed a more balanced and efficient allocation of EU resources for all the stages of KETs R& D& I activities.
W kolejnych wieloletnich ramach finansowych Komisja zaproponowała bardziej zrównoważone i skuteczne przyznawanie środków unijnych na wszystkich etapach działań B+R+I w zakresie KET.

covering both environmental and scarcity costs can prompt an efficient allocation of resources, leading to an increase in social welfare.
z niedoborem wody może przynieść efekty w postaci skutecznego przyznawania funduszy prowadzącego do zwiększenia dobrobytu społecznego.

commodities are essential for an efficient allocation of global resources
towarów mają podstawowe znaczenie dla sprawnego rozdziału zasobów światowych

HTA has proved to be an efficient tool for improving access to innovative technologies for patients and for supporting more efficient allocation of funds.
Ocena technologii medycznych okazała się skutecznym narzędziem poprawy dostępu do innowacyjnych technologii dla pacjentów i wsparcia bardziej efektywnego przydziału środków finansowych.

In turn, this means additional work for the Commission's statutory staff, and a less efficient allocation of resources.
To z kolei oznacza dodatkową pracę dla etatowych pracowników Komisji oraz mniej wydajny przydział zasobów.

favouring an efficient allocation of resources, the Guideline establishes a single Eurosystem tender procedure for the production of euro banknotes.
sprzyjającej efektywnej alokacji zasobów, wytyczne wprowadzają jednolitą procedurę przetargową Eurosystemu w odniesieniu do zamówień na produkcję banknotów euro.

favouring an efficient allocation of resources, and in compliance with the principles set out in Article 119 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
sprzyjając efektywnej alokacji zasobów oraz zgodnie z zasadami określonymi w artykule 119 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

it will facilitate the efficient allocation of ESIF in particular,
jednakże ułatwi skuteczną alokację europejskich funduszy strukturalnych