ELECTRONIC VOTING in Russian translation

• электронного голосования
• электронное голосование
• электронному голосованию

Examples of using Electronic voting in English and their translations into Russian

statements by non-governmental organizations and the electronic voting system.
выступлений неправительственных организаций и системы электронного голосования.

In addition, during the lesson students will be offered some interesting tasks: electronic voting, quizzes, discussions,
Кроме того, в ходе урока школьников ждут увлекательные задания: электронное голосование, тесты, обсуждения,

mainly thanks to creation of the Electronic Voting Committee with the National Electoral Committee, the function of which is
благодаря созданию комиссии по электронному голосованию( EHK), подведомственной Избирательной комиссии Республики( VVK),

remote(as in over the Internet) electronic voting, in Estonia the term is used exclusively for remote Internet voting..
дистанционному( через Интернет) электронному голосованию, в Эстонии этот термин используется исключительно для определения удаленного голосования через сеть Интернет.

Finally, many States provided information on alternative ways of voting, such as electronic voting, mobile polling stations,
Наконец, многие государства представили информацию о предусмотренных в их законодательстве альтернативных методах голосования, включая электронное голосование, использование мобильных избирательных участков,

The goal in both electronic cash and electronic voting, is to ensure the e-coin(likewise e-vote)
Как и в случае с электронным голосованием, мы можем проверить правильность электронной монеты(

the Rules of Procedure of the Shareholders' Assembly providing for granting authorizations by electronic means and electronic voting before the annual Shareholders' Assembly session,
Положения об Общем собрании акционеров, чем обеспечена возможность предоставления доверенности электронным путем и электронное голосование до заседания Общего собрания акционеров,

number of polling stations. For example, it is planned to use electronic voting systems, on a pilot basis, at some polling stations during
планируется в порядке эксперимента провести голосование с использованием комплексов для электронного голосования на некоторых избирательных участках при выборах Новгородской областной Думы,

Voters can change their electronic votes an unlimited number of times,
Избиратели могут изменить свой электронный голос неограниченное число раз,

Electronic voting machines.
Электронными машинами для голосования.

Statistics about electronic voting.
Статистика электронного голосования.

Introduce electronic voting system.
Внедрение электронной системы голосования.

Including electronic voting system.
Поименное голосование включая электронную систему голосования.

Electronic voting system 32.
Электронная система голосования 36.

One of those electronic voting dealies!
Электронная машина для голосований!

There are management systems of electronic voting.
Имеются системы организации электронного голосования.

Electronic voting machines were used in six constituencies.
Электронные машины для голосования будут использовались в шести избирательных округах.

The secrecy of electronic voting is guaranteed by the possibility to change the vote.
Секретность электронного голосования обеспечивается благодаря возможности изменения голоса.

You said in your dissertation that electronic voting machines are"highly susceptible to tampering.
Ты написал в своей диссертации, что электронные машины для голосования" очень восприимчивы к фальсификациям.

The use of electronic voting had led to the exclusion of minority voters.
Из-за использования систем электронного голосования представители меньшинств проголосовать не смогли.