ELECTRONIC VOTING in Hungarian translation

• az elektronikus szavazást
• az elektronikus szavazás
• elektronikus szavazási
• az elektronikus voksolást

Examples of using Electronic voting in English and their translations into Hungarian

there will be a national referendum on whether to allow electronic voting in future elections and referendums.
hogy választások és népszavazások során legyen-e elektronikus szavazás a jövőben.

because my request for full electronic voting was turned down by the committee.
mivel a bizottság elutasította a teljes elektronikus szavazás iránti kérelmemet.

the Bureau confirmed that the Rules of Procedure provisions applied to the results of electronic voting at section level.
hogy a Működési Szabályzat rendelkezései vonatkoznak a szekción belüli elektronikus szavazás eredményeire is.

a proposal to transform election day in a national holiday and to promote electronic voting and From You to EU, an initiative to connect social movements with politicians
nemzeti ünneppé kellene nyilvánítani és népszerűsíteni kell az elektronikus szavazást, valamint a„From You to EU” című kezdeményezés,

a proposal to make election day a national holiday and to promote electronic voting and From You to EU, an initiative to connect social movements with politicians
nemzeti ünneppé kellene nyilvánítani és népszerűsíteni kell az elektronikus szavazást, valamint a„From You to EU” című kezdeményezés,

Private Organisations to use electronic voting equipment in their electoral processes together with the corresponding transfer of technology.
a magánszervezetek számára nyújt elektronikus szavazási eszköztárat a saját szavazási eljárásaikhoz, valamint ösztönzi ezen technológiák átvételét.

Electronic voting often regarded as Internet voting,
Az elektronikus szavazás, vagy ahogy másképp hívják,

Within the framework of a short and quick electronic voting process, in a matter of six hours,
A rapid elektronikus szavazás keretében hat óra leforgása alatt több mint 400-an mondtak véleményt:

Should the electronic voting system be out of function,
Ha az elektronikus szavazásra szolgáló rendszer nem működik,

Quorum Tabling and moving amendments Admissibility of amendments Voting procedure Tied votes Principles governing voting Order of voting on amendments Committee consideration of plenary amendments Split voting Right to vote Voting Final vote Voting by roll call Electronic voting Voting by secret ballot Explanations of vote Disputes on voting..
Határozatképesség Módosítások előterjesztése és indítványozása A módosítások elfogadhatósága Szavazási eljárás Szavazategyenlőség A szavazás alapelvei Módosítások szavazásra bocsátásának sorrendje Plenáris ülésre benyújtott módosítások bizottsági megvitatása Részenkénti szavazás Szavazati jog Szavazás Zárószavazás Név szerinti szavazás Elektronikus szavazás Titkos szavazás A szavazás indokolása A szavazás vitatása.

Electronic vote(for, against, abstentions).
Elektronikus szavazás(mellette, ellene, tartózkodás).

After having calculated all the electronic votes by hand, became George W. Bush the winner.
Miután rájött összes elektronikus szavazás kézzel, lett George W. Bush a győztes.

After that, all electronic votes counted by hand,
Után, hogy minden elektronikus szavazat számít kézzel vált,

(By electronic vote(Members voting: 621; in favour:
(A Parlament elektronikus szavazás útján(szavazatot leadó képviselők száma:

I am of the view that the'electronic votes for everything' policy was working pretty well.
hogy a"mindenre kiterjedő elektronikus szavazás” politikája elég jól működött.

Had there been an electronic vote on the Report on Competition Policy 2009, I would have abstained.
Ha a versenypolitikáról szóló 2009. évi jelentésről elektronikus szavazás lett volna, akkor tartózkodtam volna.

We inform you that the EA management supportively accepted NAH's application for the EA membership and puts it to the electronic vote towards the EA members!
Tisztelt Ügyfeleink! Tájékoztatásul közöljük, hogy a NAH EA-tagsági kérelmét az EA-vezetősége támogatólag elfogadta és azt az EA tagjai felé elektronikus szavazásra bocsájtja!

I would like to request an electronic vote.
Képviselőcsoport nevében elektronikus szavazást szeretnék kérni.

(PL) Mr President, I simply wanted to state that during the electronic vote on the Patrie report I twice attempted to vote in favour of an amendment, but unfortunately my machine failed to work.
(PL) Tisztelt elnök úr! Csak azt szeretném közölni, hogy a Patrie-jelentéssel kapcsolatos elektronikus szavazás során kétszer próbáltam szavazni az egyik módosítás mellett, de sajnos a berendezés nem működött.

on paragraph 170(first and second parts)(the President had conducted an electronic vote).
aki kéri a 170. bekezdésről(1. és 2. rész) tartott szavazás elektronikus ellenőrzését(Az elnök elvégezteti a kért ellenőrzést).