ENVIRONMENT VARIABLES in Russian translation

• переменные окружения
• переменные среды
• environment variables
• переменных окружения
• переменных среды

Examples of using Environment variables in English and their translations into Russian

Delete environment variables.
Удалять переменные среды.

Finally, we can simply use the environment variables.
И наконец, можем просто использовать переменные окружения.

or delete environment variables.
изменение и удаление переменных среды;

For example, use the environment variables%HOMEDRIVE%%HOMEPATH.
Например, используйте переменные среды% HOMEDRIVE%% HOMEPATH.

From the article, you will learn what the statistics and distribution, environment variables.
Из статьи вы узнаете, что такое статистика и распределение, переменные окружения.

You cannot convert all paths into environment variables.
Не все пути можно преобразовать в переменные среды.

You can use environment variables if you choose.
При необходимости можно использовать переменные окружения.

The path can contain environment variables.
Указанный путь может содержать переменные среды.

You cannot include Windows environment variables in the validation criteria.
В критерии проверки можно включить переменные среды Windows.

You can use system environment variables in the path name.
В тексте пути можно использовать системные переменные среды.

These files set environment variables like PATH and MANPATH in your shell.
Эти файлы устанавливают такие переменные величины среды, как PATH и MANPATH, в вашей оболочке.

LANG- Determines the default locale in the absence of other locale related environment variables.
LANG- Определяет язык по умолчанию в отсутствие других языков связанных с переменными среды.

Now we need to set the environment variables.
Теперь нам нужно установить параметры окружения.

This allows you to define custom paths to where your libraries are stored in environment variables.
Можно определить путь к своим библиотекам в виде переменной окружения.

Environment variables may vary between Server APIs as those environments may be different.
Переменные окружения могут отличаться между различными серверными API, так как сами эти окружения отличаются друг от друга.

In Safe Mode, the user may only alter environment variables whose names begin with the prefixes supplied here.
В безопасном режиме пользователь может модифицировать только те переменные окружения, имена которых начинаются с одного из указанных префиксов.

Since the protection modules work on System level, environment variables usually match one
Поскольку модули защиты работают на системном уровне, то переменные среды обычно совпадают с одним

You can use built-in or custom task sequence environment variables as part of a task sequence step or group condition.
Встроенные или пользовательские переменные среды последовательности задач можно использовать в качестве компонентов условия шага или группы последовательности задач.

It scans environment variables, personal program groups,
Она сканирует переменные окружения, персональные группы программ,

FINISHING AUTOMATIC INSTALLATION STAGES After the last automatic installation stage, Generating environment variables, has been completed, the Application activation and Restart server buttons
ЗАВЕРШЕНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИХ ЭТАПОВ УСТАНОВКИ После завершения последнего из автоматических этапов установки Формирование переменных окружения в окне мастера установки появляются кнопки Активация программы