FINANCIAL IMPLICATIONS in Russian translation

• финансовые последствия
• финансовые аспекты
• финансовых последствий
• финансовых последствиях
• финансовыми последствиями

Examples of using Financial implications in English and their translations into Russian

It contained a number of substantive paragraphs with clear financial implications.
Он содержал ряд пунктов существа с очевидными финансовыми последствиями.

International Civil Service Commission- Administrative and financial implications.
Комиссия по международной гражданской службе- Административные и финансовые последствия.

It assists in determining respective financial implications.
Она оказывает помощь в определении соответствующих финансовых последствий.

Delegations were also informed of the estimated practical and financial implications of the options.
Делегации были также проинформированы о предполагаемых практических и финансовых последствиях этих вариантов.

Demanding management task for the IAEA with financial implications B, E.
Сложная управленческая задача для МАГАТЭ с финансовыми последствиями B, E.

III. Legal, political and financial implications.
III. Юридические, политические и финансовые последствия.

Total annual financial implications.
Общая сумма годовых финансовых последствий.

Statements of financial implications.
Заявления о финансовых последствиях.

In many cases, this will require a political decision with financial implications.
В целом ряде случаев для этого потребуется принять политическое решение с финансовыми последствиями.

Report on UNFPA regionalization, including financial implications.
Доклад ЮНФПА о регионализации, включая финансовые последствия.

The change had no financial implications.
Это изменение не имело финансовых последствий.

Commission members expressed concern regarding the assumptions on the financial implications.
Члены Комиссии выразили озабоченность по поводу предположений о финансовых последствиях.

budgetary and financial implications and implementation plan.
бюджетные и финансовые последствия и план осуществления.

Working papers and other documents without financial implications.
Рабочие и иные документы без финансовых последствий.

The financial implications of such an exercise were raised.
Был затронут вопрос о финансовых последствиях такой процедуры.

These rules could have important financial implications for the construction.
Такие нормы| имеют важные финансовые последствия для строительства.

Summary of recommendations and their financial implications.
Резюме рекомендаций и их финансовых последствий.

In accordance with established practice, the Secretariat would prepare a statement of financial implications.
В соответствии с установившейся практикой Секретариат подготовит заявление о финансовых последствиях.

VII. Administrative and financial implications.
VII. Административные и финансовые последствия.

II. Summary of recommendations and their financial implications.
II. Резюме рекомендаций и их финансовых последствий.